Rompe La Cintura

Casse la Taille

Rompe La Cintura

Je l'ai vue arriver, sexy elle m'a regardé, ouh-ohLa vi llegar, sexy me miró, ouh-oh
Très sensationnel, ey-yehMuy sensacional, ey-yeh
Elle m'a captivé, oh (AF)Me cautivó, oh (AF)
Elle m'a déséquilibré, ohMe descontroló, oh

Aujourd'hui je reviens à la vieHoy vuelvo a la vida
Donne-moi ce que ta mère t'a donnéDame lo que tu mamá te dio
Mets le feu à ta jupe, lâche tes cheveuxPrende en fuego tu faldita, suéltate el pelo
Je sais que tu veux, baignons-nous dans la sueurYo sé que tú quiere', bañémonos en sudor
Viens, danse avec moi, ne me dis pas nonVen, báilame, no me digas que no

Aujourd'hui je reviens à la vieHoy vuelvo a la vida
Donne-moi ce que ta mère t'a donnéDame lo que tu mamá te dio
Mets le feu à ta jupe, lâche tes cheveuxPrende en fuego tu faldita, suéltate el pelo
Je sais que tu veux, baignons-nous dans la sueurYo sé que tú quiere', bañémonos en sudor
Viens, danse avec moi, ne me dis pas nonVen, báilame, no me digas que no

Allez, colle-toi, agrippe-toiDale, pégate, agárrate
Commence à casser la taille (allez)Comienza a romper cintura (come on)
Montre-moi, bouge-toiDemuestra, muévete
Secoue ton corps avec folie (on y va)Sacude el cuerpo con locura (let's go)
Le rythme se libère, casse la tailleSe suelta el ritmo, rompe la cintura
Ça fait du bien de sentir ta chaleur (feu)Rico se siente tu calentura (fuego)

Allez, colle-toi, agrippe-toiDale pégate, agárrate
Commence à casser la taille (c'est ça)Comienza a romper cintura (that's right)
Montre-moi, bouge-toiDemuestra, muévete
Secoue ton corps avec folieSacude el cuerpo con locura
Le rythme se libère, casse la tailleSe suelta el ritmo, rompe la cintura
Ça fait du bien de sentir ta chaleur (fais-le, fais-le, fais-le)Rico se siente tu calentura (do it, do it, do it)

Tu me mènes au ciel, brille, caramelTú me llevas al cielo, lúcete, caramelo
Bouge ces hanches, lâche tes cheveuxMueve esas caderas, suéltate el pelo
Montre que c'est toi qui fais trembler le solDemuestre que usted es la que rompe el suelo
Je suis déjà prêt pour le duelYa estoy listo pa'l duelo

Une autre comme toi, je n'en ai jamais vuOtra como tú, yo nunca he visto ninguna
Avec toi, je partagerais toute ma fortuneContigo, compartiría to'a mi fortuna
Si ça ne tenait qu'à moi, je m'occuperais de toiSi fuera por mí, me hago cargo de ti
Et on irait vivre sur la LuneY nos vamo' a vivir pa' la Luna

Tu as quelque chose entre le réel et le surnaturelTú tienes algo entre lo irreal, lo sobrenatural
Cette beauté que tu as, mon cœur, est spécialeEsa belleza que tú tiene', corazón, e' especial
Je t'aime tant, tant, tantMe gusta' tanto, tanto, tanto
Si je t'avais ici, on ne sortirait pas de la chambreSi aquí yo te tuviera, no saldríamo' del cuarto

Viens, bouge ton corpsVen, mueve tu cuerpo
Car tout mon système se paralyse (c'est vrai)Que a mí se me paraliza to' el sistema (it's true)
Tu es parfaite, tu as toutTú eres perfecta, tú lo tienes todo
Je veux que tu sois ma chérie, lady (tu as tout)Yo quiero que tú seas mi nena, lady (you got everything)

Je t'aime tant, tant, tantTú me gusta' tanto, tanto, tanto
Tu ne te rends même plus compteYa tú no te das cuenta
Que même moi je tremble quand je chante (big up, big up, oh)Que hasta yo tiemblo cuando yo canto (big up, big up, oh)

Aujourd'hui je reviens à la vieHoy vuelvo a la vida
Donne-moi ce que ta mère t'a donnéDame lo que tu mamá te dio
Mets le feu à ta jupe, lâche tes cheveux (tu dois le faire, fille)Prende en fuego tu faldita, suéltate el pelo (you gotta do it, girl)
Je sais que tu veux, baignons-nous dans la sueurYo sé que tú quiere', bañémonos en sudor
Viens, danse avec moi, ne me dis pas nonVen, báilame, no me digas que no

Aujourd'hui je reviens à la vieHoy vuelvo a la vida
Donne-moi ce que ta mère t'a donnéDame lo que tu mamá te dio
Mets le feu à ta jupe, lâche tes cheveuxPrende en fuego tu faldita, suéltate el pelo
Je sais que tu veux, baignons-nous dans la sueur (fais-le, fille)Yo sé que tú quiere', bañémonos en sudor (do it, girl)
Viens, danse avec moi, ne me dis pas nonVen, báilame, no me digas que no

Allez, colle-toi, agrippe-toiDale, pégate, agárrate
Commence à casser la taille (c'est ça)Comienza a romper cintura (that's righ)
Montre-moi, bouge-toiDemuestra, muévete
Secoue ton corps avec folie (tu dois le faire, fille)Sacude el cuerpo con locura (you gotta do it, girl)
Le rythme se libère, casse la tailleSe suelta el ritmo, rompe la cintura
Ça fait du bien de sentir ta chaleur (feu)Rico se siente tu calentura (fuego)

Allez, colle-toi, agrippe-toiDale pégate, agárrate
Commence à casser la taille (c'est ça)Comienza a romper cintura (that's right)
Montre-moi, bouge-toiDemuestra, muévete
Secoue ton corps avec folieSacude el cuerpo con locura
Le rythme se libère, casse la taille (tu dois le faire, fille)Se suelta el ritmo, rompe la cintura (you gotta do it girl)
Ça fait du bien de sentir ta chaleurRico se siente tu calentura

Bébé, tu sais que c'est nousBaby, tú sabes que somos nosotros
Parce qu'on garde toujours l'essencePorque siempre mantenemos la esencia
Les rois du perreoLos reyes del perreo
Alexis et Fido avec Luny TunesAlexis y Fido junto a Luny Tunes
Mad Music, bébéMad Music, baby
Oh, ouaisOh, yeah
Avec le scientifique Master KhrizJunto al científico Master Khriz
C'est l'essenceEsto es la esencia