Una En Un Millón

Een op een miljoen

Una En Un Millón

Voor de hele wereldFor all the world
Money MusicMoney Music
Alexis en FidoAlexis y Fido
De groten, jaLos grandes, yeah
Kom opC'mon

Ze zeggen dat jij een bedreiging bentDicen que tú eres una amenaza
Door de manier waarop je zo mooi bentPor la forma que tú eres tan bella
De mannen vechten als je voorbijlooptLos hombres se pelean cuando pasas
Jij bent de jaloezie van alle meidenEres la envidia de todas las nenas

Ze zeggen over jouDicen de ti
Ze praten over jou, wensen je slechtHablan de ti, mal te desean
Maar je weet dat je speciaal bentPero sabes que eres especial
Wat ze ook zeggenDigan lo que digan

Jij bent een op een miljoenEres una en un millón
Er is geen vergelijkingNo hay comparación
Zoals jij bestaan er geen tweeComo tú no existen dos
Zoals jij zijn er geen tweeComo tú no hay dos

Jij bent een op een miljoenEres una en un millón
Er is geen vergelijkingNo hay comparación
Zoals jij bestaan er geen tweeComo tú no existen dos
Zoals jij zijn er geen twee (geef de koningin van de nacht ruimte)Como tú no hay dos (abran paso a la reina de la noche)

Die meid zorgt voor verkeersopstoppingenEsa nena para el tráfico
Ze gaat de straat op en veroorzaakt paniekSale a la calle y causa pánico
Wat ze draagt staat haar geweldig, niemand kan haar temmenLe queda lindo lo que se pone, no hay quien la dome
Velen zijn jaloers, maar jaloezie vreet je opMuchos la envidian, pero la envidia se come

Zij is een gevaar op straatElla en la calle es un peligro
Altijd klaar, volgens het boekjeSiempre anda ready por el libro
Op de catwalk verliest ze nooit haar evenwicht, ik zie haar en ik trildeEn la pasarela nunca pierde el equilibrio, la veo y vibro
Oh, als ik haar omver duw, fix ik de motor en kalibreer ik haarAy, si me tumbe le arreglo el motor y la calibro

Zij is een probleem, veroorzaakt altijd jaloezie bij de andere meidenElla es un problema, siempre causa envidia en las otras nenas
Zij is rustig, sereenElla es tranquila, serena
Niemand heeft wat die donkere schone in haar aderen heeftNadie tiene lo que esa morena tiene en las venas
Kijk hoe ze beweegtMira cómo menea

Shake, shake, shakeShake, shake, shake
Laat zien hoe je het doetEnséñale como se hace
Shake, shake, shakeShake, shake, shake
Verander de vloer met klasse, kom op, jaRompe el piso con clase, dale, yeah
Laat ze doodgaan van jaloezie, mijn koningin, want jijQue se mueran de envidia, mi reina, porque tú

Jij bent een op een miljoenEres una en un millón
Er is geen vergelijkingNo hay comparación
Zoals jij bestaan er geen tweeComo tú no existen dos
Zoals jij zijn er geen tweeComo tú no hay dos

Jij bent een op een miljoenEres una en un millón
Er is geen vergelijkingNo hay comparación
Zoals jij bestaan er geen tweeComo tú no existen dos
Zoals jij zijn er geen twee (de enige in haar soort)Como tú no hay dos (la única en su clase)

Jij bent nummer één, en ik verzamelTú eres la número uno, y yo reúno
De kwaliteiten die niemand heeftLas cualidades que no tiene ninguno
Meisje, ik verzeker je opnieuwMai, nuevamente te aseguro
Dat je je gaat voelen alsof je op Neptunus bentQue te vas a sentir como si estuvieras en Neptuno

Die mami is een penseelEsa mami es un pincel
Als ik haar leer kennen, ga ik haar naar een ander niveau brengenSi la logro a conocer, la voy a envolverla a otro nivel
Ik ga haar vullen met genot, wakker worden op haar huid moet zijnLa voy a llenar de placer, amanecer en su piel debe ser
Als een droom en, zonder meer, ga ik haar veroverenComo un sueño y, sin más, yo me la voy a romper

Ze zeggen dat jij een bedreiging bentDicen que tú eres una amenaza
Door de manier waarop je zo mooi bentPor la forma que tú eres tan bella
De mannen vechten als je voorbijlooptLos hombres se pelean cuando pasas
Jij bent de jaloezie van alle meidenEres la envidia de todas las nenas

Ze zeggen over jouDicen de ti
Ze praten over jou, wensen je slechtHablan de ti, mal te desean
Maar je weet dat je speciaal bentPero sabes que eres especial
Wat ze ook zeggenDigan lo que digan

Jij bent een op een miljoenEres una en un millón
Er is geen vergelijkingNo hay comparación
Zoals jij bestaan er geen tweeComo tú no existen dos
Zoals jij zijn er geen tweeComo tú no hay dos

Jij bent een op een miljoenEres una en un millón
Er is geen vergelijkingNo hay comparación
Zoals jij bestaan er geen tweeComo tú no existen dos
Zoals jij zijn er geen tweeComo tú no hay dos

De experts zeggen dat onze muziek progressieve muziek isLos expertos dicen que nuestra música es música progresiva
De grotenLos grandes
Alexis en FidoAlexis y Fido
Samen met Nesty, De MeesterbreinJunto a Nesty, La Mente Maestra
ImpulseImpulse
De Intellectueel, Master ChrisEl Intelectual, Master Chris

Op de manier waarop wij het doenDe la manera que nosotros lo hacemos
Zullen jullie het nooit kunnen ontcijferenUstedes jamás lo van a descifrar
Money Music, schatMoney Music, baby
Wild DogzWild Dogz