Aguántate Casimiro (part. Oscar Larroca)

Aguente-se, Casimiro (part. Oscar Larroca)

Aguántate Casimiro (part. Oscar Larroca)

Que culpa eu tenhoQue culpa tengo yo
O que vou fazerQue voy hacerle
Se ao mundo vimSi al mundo vine
Porque me trouxeramPorque me trajeron
E como a todos um nomeY como a todos un nombre
É preciso colocarHay que ponerle
Casimiro os velhos me puseramCasimiro los viejos me pusieron

Que nomeManshen que nombre

Se o velho não se mete em bobagensSi al viejo no le da por la pavada
De ficar com a velha Juan TenorioDe hacerce con la vieja el Juan Tenorio
Eu não era Casimiro nem era nadaYo no era Casimiro ni era nada
Se o velho se salvava do casamentoSi el viejo se salvaba del casorio

Se a arca de Noé tivesse naufragadoSi el arca de Noé hubiera naufragar
O homem e a mulherEl hombre y la mujer
Não andavam enroladosNo andaban enrredao
Nem a sagrada bíbliaNi la sagrada biblia
Nem da salvaçãoNi de la salvación
Desta feroz famíliaDe esta feroz familia
Que vai para a perdiçãoQue va a la perdición

Se chegar a voltarSi llega a volver
O fim universalEl fin universal
As pessoas vão nascerLa gente va a nacer
Com rabo e focinheiraCon rabo y de bozal

Que culpa eu tenhoQue culpa tengo yo
Se entre as pessoasSi entre la gente
Busquei a qualidade desesperadamenteBusque la calidad desesperado
E me deixaram pregadoY me dejaron clavao
Como o dormenteComo el durmiente
Aguentando o trilhoAguantando el riel
Sempre jogadoSiempre tirao

Cansado de moral e decênciaCansado de moral y de decencia
De estar e não viver nos cantosDe estar y no vivír en los rincones
No dia em que minha paciência acabarEl día que se acabe mi paciencia
Começo com o mundoEmpiezo con el mundo
A mordidasA mordiscones