
Amor É Água Que Corre
Alfredo Marceneiro
El Amor como Agua que Corre: Una Reflexión sobre la Fugacidad en la Voz de Alfredo Marceneiro
La canción 'Amor É Água Que Corre' de Alfredo Marceneiro es una profunda reflexión sobre la naturaleza efímera del amor. Marceneiro, conocido por su estilo fado, un género musical portugués que expresa sentimientos de melancolía y saudade, utiliza esta canción para explorar cómo el amor, aunque intenso y apasionado, es transitorio y cambiante. La metáfora central de la canción, 'Amor é água que corre', sugiere que el amor es como un río que fluye, inevitablemente avanzando y transformándose, sin posibilidad de detenerse.
En la letra, Marceneiro describe el amor como un sueño, un encanto, y también como una fuente de quejas, mágoas, risas y llantos. Esta dualidad refleja la complejidad de las relaciones amorosas, donde la felicidad y el dolor coexisten. Sin embargo, el artista enfatiza la brevedad de estos sentimientos, comparándolos con el agua que corre y se pierde. La repetición de la idea de que 'tudo passa, tudo morre' refuerza la inevitabilidad del cambio y la muerte, no solo en el amor, sino en todos los aspectos de la vida.
La canción también aborda la idea de la sustitución y el olvido. Marceneiro canta sobre olvidar a un amor pasado en los labios de otra mujer, sugiriendo que el consuelo y el olvido pueden encontrarse en nuevas relaciones. Sin embargo, esta solución parece ser más un paliativo que una verdadera cura, ya que la melancolía y la saudade persisten. La resignación ante la fugacidad del amor y la aceptación de su naturaleza transitoria son temas centrales en esta obra, reflejando una visión madura y realista de las relaciones humanas.
'El amor es agua que corre' no solo es una canción sobre el amor perdido, sino también una meditación sobre la impermanencia y la capacidad humana de adaptarse y seguir adelante. La voz de Marceneiro, cargada de emoción y autenticidad, añade una capa adicional de profundidad a esta reflexión, haciendo de esta canción una pieza emblemática del fado y de la cultura portuguesa.
El significado de esta letra fue generado automáticamente.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alfredo Marceneiro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: