Stefanie

Stefanie

Stefanie

Stéfanie, er is geen pijn zo erg als gelukkig zijnStéfanie, no hay dolor más atroz que ser feliz
Je zei gisteravond, hoor me, alsjeblieft, kus me hierDecías anoche ouve-me, por favor, bésame aquí
Stéfanie, ik weet dat je hart over mij spreektStéfanie, sé que tu corazón fala de mim
En dat is pijn, StefanieY eso es dolor, Stefanie

Stéfanie, ik was gisteren alleen en vandaag ookStéfanie, yo ayer estaba solo y hoy también
Maar op mijn bed blijft de geur van jouw huidPero en mi cama ha quedado el perfume de tu piel
Ik zie je weggaan, rennen door de gang van het hotelTe veo salir, correr por el pasillo del hotel
Het leven is wreed, StéfanieLa vida es cruel, Stéfanie

Stéfanie, er is een donkere schaduw achter jouStéfanie, hay una sombra oscura tras de ti
Van jouw tederheid, herinner ik me de turquoise ogenDe tu ternura, recuerdo la mirada azul turquí
Je warme voeten, jouw liefdeswoorden in het PortugeesLos pies calientes, tus palabras de amor en portugués
Maar niet voor jou, StéfaniePero no a ti, Stéfanie

Stéfanie, laat me weten of je gaat overlevenStéfanie, hazme saber si va a sobrevivir
Tussen de mensen, de kleur van je haar, StéfanieEntre la gente, el color de tu pelo, Stéfanie
Je moet de eenzaamheid leven die je komt verkopenDebes vivir la soledad que sales a vender
Wees meer vrouw, StéfanieSé más mujer, Stéfanie

Stéfanie, ik wil je ook niet, maar jouw liefdeStéfanie, yo tampoco te quiero, más tu amor
Heeft door het geld de arbeider en de heer vergetenPor el dinero ha olvidado al obrero y al señor
Dit lied dat naar jou vraagt, dat niet heeft geslapenEsta canción que pregunta por ti, que no ha dormido
Is pure vergetelheid, StéfanieEs puro olvido, Stéfanie