Traducción generada automáticamente
Dios Se Lo Cobre
Ali Primera
Dios Se Lo Cobre
DIOS SE LO COBRE
Cuando el ruido del tan tan
no deje escuchar el llanto del pobre
cuando los que no tienen pan
ya gritando están mi Dios se lo cobre
somos semejantes
es decir, pareciera que lo somos
en la manera de rezarle a Dios
en la manera de engañar a Dios
y en la forma de engañar con Dios.
(recitado)
"Yo quiero semejanza en la escuela
donde el niñito moreno
el indio y el niño blanco
te aprendan la misma "A"
no semejanza en la Iglesia
porque allí usted puede
ver un hombre sentando en
un banco con su nombre
después de pisar a otro hombre
después de pisar mil hombres
queriendo lavar su alma
diciendo: Dios me perdone"
Cuando el ruido del tan tan
no deje escuchar el llanto del pobre
cuando los que no tienen pan
ya gritando estan: mi Dios se lo cobre
cuando salgamos de pobre
cuando salgamos de pobre
(recitado)
"El Papa vinó a Colombia
el primero en besarle la mano
fue un oligarca señor
y Camilo el sacerdote
el que no engañaba a Dios
en un bolsillo de la sotana
un libro de Santo Tomás de Aquino
y en el otro, en el de la izquierda
un libro de Carlos Marx
Buscaba la semejanza
para ofrendarsela a Dios"
Una nueva sociedad
sin colegios privados
sin hacienda y
sin patrón
(recitado)
"Y Camilo el sacerdote
el que no engañaba a Dios
él murió lleno de moscas
¿y saben quién lo mató?
lo mató quien defendía
al mismo que besó al Papa
cuando bajo del avión"
Cuando el ruido del tantan
no deje escuchar el llanto del pobre
cuando los que no tienen pan
ya gritando estan:
su Dios y mi Dios se lo cobre
God Will Cover It
GOD WILL COVER IT
When the noise of the bang bang
blocks out the cries of the poor
when those who have no bread
are already screaming, my God will cover it
we're all the same
I mean, it seems like we are
in the way we pray to God
in the way we fool God
and in the way we deceive with God.
(spoken)
"I want equality in school
where the little brown boy
the Indian and the white kid
all learn the same 'A'
not equality in church
because there you can see
a man sitting on
a bench with his name
after stepping on another man
after stepping on a thousand men
wanting to cleanse his soul
saying: God forgive me"
When the noise of the bang bang
blocks out the cries of the poor
when those who have no bread
are already screaming: my God will cover it
when we rise up from poverty
when we rise up from poverty
(spoken)
"The Pope came to Colombia
the first to kiss his hand
was an oligarch, sir
and Camilo the priest
who didn’t fool God
in one pocket of his cassock
a book by Saint Thomas Aquinas
and in the other, on the left
a book by Karl Marx
He sought equality
to offer it to God"
A new society
without private schools
without estates and
without bosses
(spoken)
"And Camilo the priest
who didn’t fool God
he died covered in flies
and do you know who killed him?
he was killed by the one who defended
the same guy who kissed the Pope
when he got off the plane"
When the noise of the bang bang
blocks out the cries of the poor
when those who have no bread
are already screaming:
your God and my God will cover it
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ali Primera y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: