Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 207

Manatsu No Yuushuu Fujin

ALI PROJECT

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Manatsu No Yuushuu Fujin

Baten れーすのひがさからBaten reesu no higasa kara
なつのかげえがまわりおちNatsu no kagee ga mawari ochi
しろいくびともえぎのおびにとまるShiroi kubi to moegi no obi ni tomaru
そっとふりかえったははのSotto furikaetta haha no
いつもないてるようなめはItsumo naite'ru you na me wa
ぼくをぬけてBoku wo nukete
しらないだれかをとおくShiranai dareka wo tooku
みつめていたMitsumeteita

かたむくかげろうKatamuku kagerou
めまいにゆがむせみしぐれざかMemai ni yugamu semishigurezaka
てをひかれてのぼっていくTe wo hikarete nobotteyuku
おわれるようにOwareru you ni
にげだすようにNigedasu you ni
あせばむてのひらがいたかったAsebamu tenohira ga itakatta

はなれないでHanarenaide

ほんとうにあいしてるのはぼくHontou ni aishite'ru no wa boku
ははとおなじことをいったねHaha to onaji koto wo iunda ne
しろいくびのおくれげShiroi kubi no okurege
かきあげながらほほえむひとKakiage nagara hohoemu hito
こぼれるついおくKoboreru tsuioku
あかりともらぬたそがれのへやAkari tomoranu tasogare no heya
ぼくはあの日をおもいだすBoku wa ano hi wo omoidasu
しょうねんとなりShounen to nari
うでをのばしたUde wo nobashita
つかまえたいものはもうとうにTsukamaetai mono wa mou tou ni
なくしたのにNakushita noni

めまいにつづくせみしぐれざかMemai ni tsuzuku semishigurezaka
ぼくはひとりのぼっていくBoku wa hitori nobotteyuku
おいつくようにOitsuku you ni
にげないようにNigenai you ni
せをむけたあなたはSe wo muketa anata wa
だれだろうDare darou
こっちむいてKocchi muite
とどくよあとすこしTodoku yo ato sukoshi

La esposa del verano

Desde el paraguas de encaje de batten
La sombra del verano cae a mi alrededor
Se detiene en el cuello blanco y el obi de color verde claro
La madre que se volvió suavemente hacia atrás
Siempre con ojos que parecen estar llorando
Escapando de mí
Mirando fijamente a alguien desconocido en la distancia

La ilusión se inclina
La visión se distorsiona en el mareo de la humedad
Me atraen las manos y subo
Como si estuviera siendo atrapado
Como si estuviera huyendo
La palma sudorosa dolía
No te escapes

Realmente te amo
Dijiste lo mismo que mamá
El cuello blanco retrasado
Sonriendo mientras lo levantaba
Recuerdos derramados
En una habitación crepuscular sin luz
Recuerdo ese día
Me convertí en un joven
Extendí mis brazos
Lo que quería atrapar ya se había ido
A pesar de haberlo perdido

La ilusión continúa
Subo solo
Para alcanzarte
Para no huir
¿Quién eres tú
Que te vuelves hacia acá
Llegaré pronto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ALI PROJECT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección