bomba pra caralho * (remix) (part. ALICE GUÉL e POV3DA)

bomba para carajo * (remix) (parte. ALICE GUÉL y POV3DA)

bomba pra caralho * (remix) (part. ALICE GUÉL e POV3DA)

Travesti nuestraTravesti nossa
Travesti nuestraTravesti nossa
Travesti nuestra que estásTravesti nossa que está
Santificado sea tu nombreSantificado seja o vosso nome

Basado en carne viva y hechos realesBaseado em carne viva e fatos reais
Es la sangre de los míos que corre por las callesÉ o sangue dos meus que escorre pelas marginais
Y ustedes hacen tan poco, pero hablan demasiadoE vocês fazem tão pouco, mas falam demais
Tienen hijos igualesFazem filhos iguais
Así como sus padresAssim como seus pais

Tan normales y banalesTão normais e banais
En procesos mentalesEm processos mentais
Sin sistema digestivo, luchan por mantener vivoSem sistema digestivo, lutam para manter vivo
Muerto, vivoMorto, vivo
Muerto, vivoMorto, vivo
MuertoMorto
MuertoMorto
MuertoMorto

Ahora es vidaAgora é vida

Para quien nace muerta, estar viva es la propia pruebaPra quem já nasce morta, estar viva é a própria prova
De que todo este sistema no me afecta ni derrotaDe que todo esse sistema não me afeta nem derrota
Por el contrarioPelo contrário
Ya es hora de que entiendasJá até passou da hora de tu entender
Que por cada una muerta, treinta y cinco van a nacerQue a cada uma morta, trinta e cinco vão nascer

Y sigo soportando solo para verE eu sigo suportando mesmo é pra ver
El sueño de las travestis bixas realizarseO sonho das bixa travesti acontecer
Desde pequeña me persigue hasta cansarDesde pequena me persegue até cansar
Días arrodillada, pidiendo a Deyse que me calmeDias ajoelhada, pedindo pra Deyse me acalmar

Enviar un milagro o no séMandar um milagre ou sei lá
Un segundo más para respirar, un poco de aireUm segundo a mais pra respirar, um pouco de ar
Ya estoy cansada, exhausta de tanto golpearJá tô cansada, exausta de tanto apanhar
Por eso estoy lista para tumbar a quien se interpongaPor isso ando pronta pra deitar quem peitar

¿Quién se atreverá a causar tumulto, eh?Quem vai ousar tumultuar, hã?
¿Te atreverás a causar tumulto, ah, eh?Cê vai ousar tumultuar, ah, é?
El cielo se abrirá, la tierra temblaráO céu vai se abrir, o chão vai tremer
Ríos de vidas fluirán, y no moriréRios de vidas vão fluir, e eu não vou morrer
AménAwoman

Bomba para carajoBomba pra caralho
Bala de gomaBala de borracha
Censura, fractura expuesta, factura de la patrullaCensura, fratura exposta, fatura da viatura
Que no soporta pobre, negra, rebeldeQue não atura pobre, preta, revoltada
Sin vergüenza, sin justicia, tiene miedo de nosotrosSem vergonha, sem justiça, tem medo de nós

No soporto la amenaza de esta razaNão suporto a ameaça dessa raça
Que para su desgraciaQue pra sua desgraça
Nosotros encendemos, apuntamos, matamos, cobramos, arrancamos el paloA gente acende, aponta, mata, cobra, arranca o pau
Y mostramos para que todos veanE posto pra todo mundo ver

Hay fuego en el trasero, pasa, hace humoTem fogo no rabo, passa, faz fumaça
Haz enema o haz SolFaça chuca ou faça Sol
Es horrible, el ocio del comicio en oficioÉ uó, o ócio do comício em ofício
Que policía el comercio de ganancias y locosQue policia o comércio de lucros e loucos
Que poco a poco arranca la piel de los demás más oscuros que rubiosQue aos poucos arranca o couro dos outros mais pretos que louros
Los morosOs mouros

Morenos, mulatos, pardos de papelMorenos, mulatos, pardos de papel
Pasado, presente, futuro, más que perfectoPassado, presente, futuro, mais que perfeito
En la cuerda floja, bajo golpesEm cima do muro, embaixo de murro
En el morro, a la fuerzaNo morro, na marra
Quien muere soy yoQuem morre sou eu

¿O soy yo quien mata?Ou sou eu quem mata?

Quien mata, quien multa, quien mata soy yoQuem mata, quem multa, quem mata sou eu
¿O soy yo quien mata?Ou sou eu quem mata?
Quien mata, quien multa, quien mata soy yoQuem mata, quem multa, quem mata sou eu
¿O soy yo quien mata?Ou sou eu quem mata?

Es otro cuerpo que cae mientras tú te distraesÉ mais um corpo que cai enquanto você se distrai
Es otro cuerpo que cae mientras tú te distraesÉ mais um corpo que cai enquanto você se distrai
Es mi cuerpo, tu cuerpoÉ o meu corpo, o seu corpo
Mi cuerpo, nuestro cuerpoO meu corpo, o nosso corpo

Es otro cuerpo que cae mientras tú te distraesÉ mais um corpo que cai enquanto você se distrai
Es otro cuerpo que cae mientras tú te distraesÉ mais um corpo que cai enquanto você se distrai
Es otro cuerpo que cae mientras tú te distraesÉ mais um corpo que cai enquanto você se distrai
Es otro cuerpo que cae mientras tú te distraesÉ mais um corpo que cai enquanto você se distrai
Cae, cae, caeCai, cai, cai

Es mi cuerpo que caeÉ o meu corpo que cai
(Pero para ti tanto da)(Mas pra você tanto fez)

Pero para ti tanto daMas pra você tanto faz
Tanto da, tanto daTanto fez, tanto faz
Pero es mi cuerpo que caeMas é o meu corpo que cai