Côco Peneruê

El Ritmo y la Resistencia en 'Côco Peneruê' de Alice Ribeiro

La canción 'Côco Peneruê' de Alice Ribeiro es una celebración vibrante de la cultura y la resistencia afro-brasileña. El 'côco' es un género musical y danza tradicional del noreste de Brasil, que tiene sus raíces en las comunidades afrodescendientes y en la cultura indígena. La repetición del estribillo 'Olha o côco peneruê, Olha o côco peneruá' no solo es un llamado a la danza, sino también una afirmación de identidad y pertenencia cultural.

La letra de la canción está llena de imágenes y metáforas que evocan la vida cotidiana y la lucha de las comunidades afro-brasileñas. La frase 'Sta nega é o côco, Do stambiro, biro, biro' puede interpretarse como una referencia a la mujer negra como símbolo de resistencia y fortaleza. La mención de herramientas como la 'faca', 'pistola' y 'riúna' sugiere una preparación para la defensa y la lucha, mientras que la línea 'Quando o cabra se arripuna, Bole embaixo é o tiro, pá!' evoca la realidad de la violencia y la necesidad de estar siempre alerta.

Además, la canción también toca temas de la vida militar y la resistencia dentro de ese contexto. La imagen del 'soldado novo com boné arrevirado' y el 'sordado preto que toca calarineta' resalta la presencia y contribución de los afrodescendientes en las fuerzas armadas, a menudo en roles subalternos pero esenciales. La mención de la corneta y el 'generá' sugiere una crítica sutil a la jerarquía y al racismo institucionalizado. En conjunto, 'Côco Peneruê' es una obra que celebra la cultura afro-brasileña mientras denuncia las injusticias y reafirma la resistencia y la identidad de su pueblo.