Traducción generada automáticamente
Steel de Zon
Alina
Steel de Zon
Steel de zon, en schenk je ook de maan
Pluk een ster,
om met je mee te gaan.
Dat je weet,
ik zal er steeds weer zijn,
die je beschermen zal,
tegen je angst en pijnen.
En hemelhoog,
bouw ik een regenboog,
waar ik de kleuren kies, voor jou.
Jij alleen,
geef ik mijn dromen mee,
zo blijft een stuk van mij,
altijd een deel van twee.
Was het de gloed of de kleur van je stem,
waardoor ik nu, zonder jou niets meer ben.
Elk teder woord vraagt om terug bij jou te zijn,
ben mezelf in jou, verloren.
Ik zie je graag,
en dat zal altijd zijn.
Al leeft vandaag,
in mij verdriet en pijn.
Ik fluister dank,
voor elk mooi moment,
voor elke warme dag,
die ik met jou mocht delen.
En elke nacht droom ik je dicht in mij,
terwijl er niets liever is dan jij.
Iedere nacht,
verdwijnt weer in een dag,
waar elke klok de tijd,
me zegt ik ben,
je kwijt.
Je liet de zon, en hoefde ook geen maan.
Zonder ster,
ben je toch weggegaan.
Je vroeg me niet,
om er voor jou te zijn.
of je beschermen zal,
tegen je angst en pijnen.
En hemelhoog
is er die regenboog,
waar ik de kleuren koos,
voor jou.
Ik alleen,
neem onze dromen mee,
zo blijft een stuk van jou,
altijd een deel van twee.
Acero del Sol
Acero del sol, y también te regalo la luna
Arranca una estrella,
para que vaya contigo.
Que sepas,
que siempre estaré aquí,
para protegerte,
contra tus miedos y dolores.
Y en lo más alto del cielo,
construyo un arcoíris,
donde elijo los colores, para ti.
Solo a ti,
te entrego mis sueños,
así un pedazo de mí,
siempre será parte de dos.
Fue el brillo o el color de tu voz,
lo que hace que ahora, sin ti no sea nada.
Cada palabra tierna pide volver a ti,
me pierdo en ti, en mí mismo.
Te quiero,
y siempre será así.
Aunque hoy viva,
tristeza y dolor en mí.
Agradezco en susurros,
por cada momento hermoso,
por cada día cálido,
que pude compartir contigo.
Y cada noche te sueño cerca de mí,
mientras no hay nada que desee más que tú.
Cada noche,
se desvanece en un día,
donde cada reloj marca el tiempo,
y me dice que te perdí.
Dejaste el sol, y ni siquiera pediste la luna.
Sin estrella,
igual te fuiste.
No me pediste,
que estuviera allí para ti,
o que te protegiera,
contra tus miedos y dolores.
Y en lo más alto del cielo,
hay ese arcoíris,
donde elegí los colores,
para ti.
Solo yo,
llevo nuestros sueños,
así un pedazo de ti,
siempre será parte de dos.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alina y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: