Meu máximo respeito

Mi máximo respeto

Meu máximo respeito

DisculpenMe desculpem
Aquellas a las que dijeAquelas que eu disse
Que no gritaran a los cuatro vientosQue não gritassem aos quatro cantos
'No es necesario', decía"Não precisa disso" eu dizia
Me vestía de respaldo teóricoDe respaldo teórico me vestia
Para preguntarPra perguntar
'¿Para quién estás gritando?'"Pra quem é que você grita?"

Griten todo lo que quieranGritem o quanto quiserem
A los infinitos rincones y maresAos infinitos cantos e mares
Para que todos los lugares nos pertenezcanPra que nos pertençam todos os lugares
Griten todo lo que quieranGritem o quanto quiserem
A los infinitos rincones y maresAos infinitos cantos e mares
Para que todos los lugares nos pertenezcanPra que nos pertençam todos os lugares

Cuando menos lo imaginaba, me desnudabaQuando menos imaginava me despia
Después de todo, mi verdad es desnudaAfinal, minha verdade é nua
Pero llega el falloMas a falha vem
Y ellos son cruelesE eles são cruéis

¿Por qué damos explicacionesPra que seres imutáveis
A seres inmutables y perfectos?E perfeitos damos satisfação?
¿Y por qué cuando hablamosE porque quando falamos
Tenemos que estar seguras de tener la razón?Temos que estar certas de estar com a razão?

Griten todo lo que quieranGritem o quanto quiserem
A los infinitos rincones y maresAos infinitos cantos e mares
Para que todos los lugares nos pertenezcanPra que nos pertençam todos os lugares
Griten todo lo que quieranGritem o quanto quiserem
A los infinitos rincones y maresAos infinitos cantos e mares
Para que todos los lugares nos pertenezcanPra que nos pertençam todos os lugares