Zvezda svinej

Estrella de cerdos

Zvezda svinej

A los cerdos les hace falta un líder,Svin'iam nuzhen lider,
Para unir las filas.Chtoby splotit' riady.
En el establo desordenado, en el establo caos,V khlevu besporiadok, v khlevu bardak,
Y aquí apareces tú.I tut poiavliaesh'sia ty.
Barbilla en el cielo, manos en las costuras,Podborodok v nebo, ruki po shvam,
Pies al nivel de los hombros.Nogi na urovne plech.
Los cerdos en shock, los cerdos miran en la boca,Svin'i v shoke, svin'i smotriat v rot,
Cuando tú das un discurso,Kogda ty derzhish' rech',
Estrella de cerdos!Zvezda svinej!

"¡Su libertad - caos!"Vasha svoboda - khaos!
¡Su moral - perdición!Vasha moral' - bliad'!
Su jolgorio democráticoVash demokraticheskij shabash
¡Nuestros son capaces de unir!"Nashi" sposobny uniat'!
Nuestros son nuestros."Nashi" - ehto nashi.
¡Quien no está con nosotros, está muerto!Tot, kto ne s nami, tot trup!
¡Yo respondo por mi negocio!Ia otvechaiu za svoj bazar!
¡Dios está con nosotros! ¡Doy diente!..."Bog s nami! Daiu zub!..."
Estrella de cerdos!Zvezda svinej!

En cada movimiento - poder,V kazhdom dvizhen'i - sila,
Cada palabra - autoridad,Kazhdoe slovo - vlast',
Y sabes, ¿cómo los rostros se convierten en hocicos,A znaesh', kak litsa prevrashchaiutsia v ryla,
Cuando el poder corrompe la peste?Kogda vlast' skalit past'?
¿Y sabes, cómo en el transcurso de tres horasA znaesh', kak v techenii dukh-trekh chasov
Todos toman su lugar,Vsekh staviat na svoi mesta,
Cuando desde la pantalla te salpica salivaKogda tebe s ehkrana bryzzhet sliunoj
Esa estrella.Takaia vot zvezda.
Estrella de cerdos!Zvezda svinej!