The Quickening

El Aceleramiento

The Quickening

De repente, bueno, hay este amigo míoSuddenly, well there's this friend of mine
De repente, este buen viejo amigo está en mi menteSuddenly, this good old friend is on my mind
Diferente, oh, ¿qué me ha pasado?Different, oh, what's come over me?
Lo escuché hablar y las estrellas se derritieron, en mis rodillasI heard him speak and the stars melted, in my knees
Lo sentíI felt it

Oh, no sabía que podía sentirme tan bienOh, didn't know I could feel so good
Oh, no pensé que nadie pudieraOh, I didn't think anybody could
Oye, ¿qué me has hecho?Hey, what have you done to me?

Dijo bienvenido al aceleramientoSaid welcome to the quickening
Cómo cobras vidaHow you come to life
Bienvenido al aceleramientoWelcome to the quickening

De repente, su rostro, sobre cualquier otro rostroSuddenly, his face, over any other face
De repente, hm, no podía ver más allá de élSuddenly, hm, I couldn't see past him
Y de repente, me pregunto a qué sabría su tactoAnd suddenly, I wonder what his touch would taste like
Y cuando sueño él me seguía y podía sentirAnd when I dream he followed me and I could feel
TodoEverything

Oh, se siente tan bienOh, it feels so good
Oh, no sabía que podíaOh, I didn't know I could
Lo que has hecho por míWhat you've done for me

Dijo bienvenido al aceleramientoSaid welcome to the quickening
Ahora has cobrado vidaNow you've come alive
Bienvenido al aceleramientoWelcome to the quickening
Oye chico, vas a estar bienHey kid, you're gonna be alright
Oye chico, vas a estar bienHey kid, you're gonna be alright

GraciasThank you
GraciasThank you
GraciasThank you