Warbrain

Gedanken sind die Schatten der Gefühle

Warbrain

Gedanken sind die Schatten der Gefühle, immer dunkler, leerer und einfacherThoughts are the shadows of feeling, always darker, emptier, and simpler
Es ist mir egal, ob sie falsch oder echt sindI don't care if they're fake or real
Ich danke ihnen einfach, dass sie überhaupt erschienen sindI just thank them for showing up at all
Ich habe dunkle PhasenI have black periods
Wer hat die nicht? Aber sie haben mich nicht, sie sind kein Teil der KrankheitWho does not? But they do not have me, they are not a part of illness
Sondern ein Teil meines SeinsBut a part of my being
Was sage ich da? Ich habe den Mut, sie zu habenWhat am I saying? I have the courage to have them
Vier Uhr morgensFour o' clock in the morning
Das ist zum KotzenThis sucks

Ich kann nicht weitermachenI can't go on
Du hast gesagt, mein Kopf ist zu schwerYou said my head's too heavy
Ich brauche dieses LiedI need that song
Diese vertrauten Akkorde könnten mir helfenThose trusty chords could pull me through
Und früh am MorgenAnd early on
Haben sie die Warnzeichen und Symptome den ganzen Tag über gesehenThey saw the warning signs and symptoms all day long
Wir sitzen und träumen von besseren TagenWe sit and dream of better days
An denen wir mit leerem Tank durchstarten würdenWhere we'd hit the ground running on empty
Geschichten, die uns erzählt wurdenStories we've been told
Und all die Nächte, die wir zusammen verbracht haben, fühlten sich nie so verdammt kalt anAnd all those nights we spent together never felt this fucking cold
Als wir das Auto in der Einfahrt laufen ließenWhen we let the car run in the driveway
Dich ein letztes Mal küssenKiss you one last time
Bevor wir die Pferde vor dem Sturm von '59' reinbrachten!Before we brought the horse's in before the storm of '59'!
Von '59'Of 59'

Ich kann nicht weitermachen, diese Glieder sind zu schwer gewordenI can't go on these limbs have grown to heavy
Ich brauche dieses Lied, eine Nacht auf der Erde könnte mir helfenI need that song a night on earth could pull me through
Und früh am MorgenAnd early on
Haben sie die Warnzeichen und Symptome den ganzen Tag über gesehenThey saw the warning signs and symptoms all day long
Ich frage mich, wie weit wir von hier fallen werdenWonder how far from here we'll fall
Bevor wir mit leerem Tank auf den Boden aufschlagenBefore we hit the ground running on empty
Geschichten, die uns erzählt wurdenStories we've been told
Und all die Nächte, die wir zusammen verbracht haben, fühlten sich nie so verdammt kalt anAnd all those nights we spent together never felt this fucking cold
Als wir das Auto in der Einfahrt laufen ließenWhen we let the car run in the driveway
Dich ein letztes Mal küssenKiss you one last time
Bevor wir die Pferde vor dem Sturm von '59' reinbrachten!Before we brought the horse's in before the storm of '59'!
Von '59'Of 59'