Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 572

Mejor Sin Ti (part. Jhay P y Tuny D)

Alkilados

LetraSignificado

Mieux Sans Toi (feat. Jhay P et Tuny D)

Mejor Sin Ti (part. Jhay P y Tuny D)

Oh ! Je pensais¡Ay! Yo pensaba
Que sans toi je ne pouvais pas vivre, que je resterais dans le néantQue sin ti no podía vivir, que quedaría en la nada
Ça me rendait fou comme un dingue si un autre t'embrassaitMe dañaba la mente como un loco demente si otro te besara
Si j'avais su plus tôt que c'était ça qu'il me fallaitSi hubiera sabido desde antes que eso era lo que necesitaba
Je t'aurais laisséAntes te dejaba

Et maintenant je vais mieux sans toi, sans toiY ahora estoy mejor sin ti, sin ti
Et maintenant je fume un joint sans toi, sans toiY ahora prendo el blunt sin ti, sin ti
Même Daniela a demandé, si je suis sans toi, sans toiHasta Daniela preguntó, si estoy sin ti, sin ti
Devine ce que j'ai répondu, cette fois je lui ai dit que ouiAdivina qué respondí, esta vez le dije que si

Maintenant je vais mieux sans toi, sans toiAhora estoy mejor sin ti, sin ti
Maintenant je fume un joint sans toi, sans toiAhora prendo el blunt sin ti, sin ti
Même Daniela a demandé, si je suis sans toi, sans toiHasta Daniela preguntó, si estoy sin ti, sin ti
Devine ce que j'ai répondu, cette fois je lui ai dit que oui, que ouiAdivina qué respondí, esta vez le dije que si, que si

Tu es partie loin et c'est la meilleure chose qui me soit arrivéeTe fuiste lejos y eso fue lo mejor que me ha pasado
J'étais déjà trop habituéYa estaba mal acostumbrado
J'avais oublié ce que c'était de boire un verre avec des copines à mes côtésSe me había olvidado qué era un trago con par chimbitas al lado
Sans être amoureuxSin estar enamorado

Et maintenant que je m'amuse bienY ahora que la pasó bien
Les billets de cent se sont multipliésSe multiplicaron los billetes de cien
Celui qui veut s'impliquer doit payer le prixLa que quiera involucrarme paga retén
Ne sois pas surprise si on me voit avec beaucoup de fillesNo se te haga raro si con muchas me ven

Je pensaisYo pensaba
Que sans toi je ne pouvais pas vivre, que je resterais dans le néantQue sin ti no podía vivir, que quedaría en la nada
Comme un dingueComo un loco demente

Maintenant je vais mieux sans toi, sans toiAhora estoy mejor sin ti, sin ti
Maintenant je fume un joint sans toi, sans toiAhora prendo el blunt sin ti, sin ti
Même Daniela a demandé, si je suis sans toi, sans toiHasta Daniela preguntó, si estoy sin ti, sin ti
Devine ce que j'ai répondu, cette fois je lui ai dit que ouiAdivina qué respondí, esta vez le dije que si

Avec tout le respect, je ne sais pasCon todo el respeto no sé
Pourquoi j'ai supporté tant de choses, je ne sais pasPorque fue que te aguanté tanto no sé
Je me regarde dans le miroir, mieuxMe miro al espejo mejor
De toute façon, pour toi il n'y a pas d'amourDe buena que pa' ti no hay amor

De temps en temps avec Daniela, puis j'appelle Susana, ouaisDe ve en cuando con Daniela, después llamo a Susana, si
Je suis un peu fou mais sa sœur me plaîtYo soy sornero pero me cae su hermana
C'est une bonne fille, hier elle a essayé la weed, ouaisEs una niña buena, ayer probó la Mari, si
Je suis bien déjanté, comme sept par semaineYo bien loquito, como siete por semana

Tu vas te rendre compte queTe vas a dar cuenta que
J'avais une reineTenía como una reina
Mais au finalPero al final de cuentas

Maintenant je vais mieux sans toi, sans toiAhora estoy mejor sin ti, sin ti
Et maintenant je fume un joint sans toi, sans toiY ahora prendo el blunt sin ti, sin ti
Même Daniela a demandé, si je suis sans toi, sans toiHasta Daniela preguntó, si estoy sin ti, sin ti
Devine ce que j'ai répondu, cette fois je lui ai dit que ouiAdivina qué respondí, esta vez le dije que si

YeahYe ah
ShabarabaráShabarabará
Ne t'inquiète pas mon amourQue no se asusten mi amor
ShabarabaráShabarabará
C'est bon !¡Qué Rico!
C'est le JHAY P ma'Es el JHAY P ma'
Depuis un coin de Medallo bébéDesde un rincón de Medallo bebé
AlkiladosAlkilados
Tuny D, le Maki MakiTuny D, el Maki Maki
Mais qu'est-ce que cette piste est bonne TunyPero que rico esta pista Tuny

Avec Alkilados bébéCon Alkilados Bebé
Toujours Pura PlayaSiempre Pura Playa
Kapital MusicKapital Music
J'ai mis du temps à l'oublier, ouaisMe costó olvidarla, si
Mais maintenant je m'amuse mieux, chérie, je suis aussi plus coolPero ya estoy pasando más chimba mami, ya estoy más chimbita también
MuaMua


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alkilados y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección