Weary Hours Of The Fall

Horas Fatigosas del Otoño

Weary Hours Of The Fall

El pensamiento de esta próxima revelaciónThe thought of this coming revelation
Perforó el corazón como una explosiónPierced to heart as a blast
La certeza del finThe end's certainty
El brillo de las cosas vivasBrightness of living things
Se desvanece en el fondoFades in the back
Detrás de una canción de lutoBehind a song of mourning
Cantada por los muertosSang by the dead
Nuestro viaje fue inútilOur journey was futile
Todo es inútilAll effort is futile
Nuestra esperanza, tan inútilOur hope, so futile

Tan pocoSo less
Tiempo paraTime for
Nosotros levantarnosUs to rise

Horizonte distanteDistant horizon
Costas del destinoShores of fate
Revela esta fragilidadReveals this frailty
De la tierra mismaOf earth itself
Nada más que este engañosoNothing but this deceiving
Brillo brillanteBright flicker
Es el entumecido fondoIs the numbing background
Solo soportando hasta el finalTo just enduring to the end
Fin de la existenciaEnd of existence
Así que dejen sus vidasSo lay down your lives

Todo lo que damosEverything we give
Es apartadoIs taken aside
Todo lo que tomamosEverything we take
Es llevadoIs taken

Todas nuestras mentirasAll of our lies
Serán enterradasShall be buried

En las ruinas de nuestra concienciaIn the ruins of our conscience
Constantemente morimosWe constantly die
En dos años, no un día másIn two years, not one day more
El mundo será barridoThe world will be swept away
En su infernal campo de rosasIn his infernal rosefield
La torre de la realidadThe tower of reality
Llora con su voz bestialCries with his bestial voice
Y el tiempo es solo un rostro en el aguaAnd time's just a face on the water
El tiempo es solo un rostro en el aguaTime is only a face on the water

Sinceramente tuyoSincerely yours
Estoy rezando por el fin del tiempoI'm praying for the end of time