A Gata E O Vira Lata

La Gata y el Perro Callejero

A Gata E O Vira Lata

Pues sí, en la escuela no nos llevábamos tan bienPois é, na escola agente nem se dava tão bem assim
No sé exactamente qué vio en míNem sei ao certo o que ela viu em mim
Pero es que tenemos tanto de qué hablar, y todosMas é, que agente tem tanto assunto, e geral
Se acostumbraron a vernos siempre juntosSe acostumou ver nós 2 sempre juntos

Si estoy solo me preguntan: ¿Dónde está la gata!?Se eu tô sozinho me perguntam: Aí cadê a gata!?
Cuando se trata de ella preguntan: ¿Y el perro callejero!?Quando é com ela perguntam: E o vira-lata!?
Sí, al final de cuentas es como dice el refránÉ, no fim das contas é como o ditado diz
Cuando los opuestos se atraen, siempre hay un final felizQuando os opostos se atraem, sempre tem final feliz

A mí me gusta la playaEu gosto de praia
A ella le gusta la cascadaEla de cachoeira
Ella estudia y estudiaEla estuda e estuda
Y yo aquí de ociosoEu aqui de bobeira

Yo en las nubesEu no mundo da Lua
A ella le encantan las estrellasEla adora as estrelas
Soy como un domingoSou tipo domingo
Y ella es viernesE ela é sexta-feira

Soy de la calleSou cria da rua
Ella es más hogareñaEla é mais caseira
Yo soy un rebeldeEu sou maloqueiro
Ella es más recatadaEla é borralheira

La gata y el perro callejeroA gata e o vira-lata

Nos complementamosAgente se completa
De una manera diferenteDe um jeito diferente
No sirve de nada explicarNem adianta explicar
Lo que solo nosotros entendemos (es)O que só agente entende (é)

Como arroz con frijolesTipo feijão com arroz
Como café con lecheTipo café com leite
¿Perfectos como nosotros dos? Sí, solo nosotrosPerfeito igual nós 2? É, só tem agente