Paradoxo

Paradoxo

Paradoxo

Mi historia está escritaMinha história é escrita
En el futuro de un pasado inciertoNo futuro de um passado incerto

Mi vida es un libro abiertoMinha vida é um livro aberto
En páginas que no se entiendenEm páginas que não se entende

Mi casa, bien cerradaMinha casa, bem fechada
Impide que quien no es bienvenido entreImpede quem não vem de entrar

Mi amada eras tú...Minha amada era você...
Hasta que llegó el amorAté o amor chegar

Se miró tanto en el espejoTanto olhou-se no espelho
Que se convirtió en tu duplicadoQue virou sua duplicata

Intenta hasta tarde tenerse y serTenta até tarde ter-se e ser-se
Siempre sin éxitoSempre sem sucesso

Su opuesto a la verdadSeu inverso da verdade
Siempre es tan sinceroÉ sempre tão sincero

Su duda siempre es tan seguraSua dúvida é sempre tão certa
Que no...Que não...

Ya no hay razónNão tem mais porquê
Ya no hay razónNão tem mais porquê
Ya no hay razónNão tem mais porquê
¿Por qué?Por quê?

Mi silencio...Meu silêncio...
Es mi discurso más intensoÉ meu discurso mais intenso

Mi obligaciónMinha obrigação
Está libre de cualquier autoridadÉ livre de qualquer autoridade

Mi idea complicadaMinha idéia complicada
Es el simple acto de soñarÉ o ato simples de sonhar

Mi castillo era el amorMeu castelo era o amor
Hasta que tú soplasteAté você soprar

Se esforzó tanto por tener luzTanto empenhou-se em ter luz
Que se convirtió en tu, mi sombraQue virou sua, minha sombra

Recorre el camino opuestoFaz o caminho inverso
Al que llevó a tu destinoAo que levou ao teu destino

Encuentra su origenEncontra sua origem
Y al mismo tiempo mi finE ao mesmo tempo o meu fim

Si buscas respuestasSe quer respostas
Búscame en tiMe procure em você
Pero no me busques a mí...Mas não procure por mim...

Ya no hay por quéNão tem mais porque
Ya no hay por quéNão tem mais porque
Ya no hay por quéNão tem mais porque
¿Por qué?Por que...
¿Por qué?Por quê?

Mi ironía que es triste...Minha ironia que é triste...
Contigo era...Com você era...
FelizFeliz