Sentir A Quem

Sentir A Quem

Sentir A Quem

Cómo empezar a explicarComo irei começar a explicar
Si es de un extraño final que partimos?Se é de um estranho fim que partimos?

Qué recordaréDe quê irei eu me lembrar
Si la memoriaSe a memória
Es el espejo en el que nos reflejamos?É o espelho onde nos refletimos?

Dónde está aquel yoOnde está aquele eu
Que conocióQue conheceu
Antes de separarnos?Antes de nos dividirmos?

No busques muy lejosNão busque muito longe
Puedes perderte en el lugar de donde salimosPode se perder no lugar de onde saímos

[Disculpa si intenté crear[Desculpe se tentei criar
De mí mismo otra versiónDe mim mesmo outra versão
Una antigua, para que amesUma antiga, prá você amar

No jugaréNão vou brincar
A volver en el tiempoDe voltar no tempo
Y mucho menos a intentarE muito menos de tentar
Corregirlo]Corrigí-lo]

Cómo avanzar hacia el futuroComo irei pro futuro avançar
Si el pasado es tan seguroSe o passado é tão seguro
Que nos hace creerQue nos faz acreditar

SentirSentirmos
Como en un buen sueñoComo num sonho bom
El tono del sonidoO tom do som
Que ya no escuchamos?Que não mais ouvimos?

Mañana solo quedará el fríoAmanhã só restará o frio
Del vacío en el que caímosDo vazio em que caímos

¿Será que llegamos lejosSerá que fomos longe
Al pensar que asíEm pensar que assim
De la soledad escapamos?Da solidão fugimos?

[Interludio][Interlúdio]
¿Qué llevar...?O quê levar...?
¿Qué esconder...?O quê esconder...?
¿Qué olvidar...?O quê esquecer...?

[Disculpa si intenté crear[Desculpe se tentei criar
De mí mismo otra versiónDe mim mesmo outra versão
Una antigua, para que amesUma antiga, prá você amar

¿Quién es el alguien que quiere encontrar?Quem é o alguém que quer achar?
Ayúdame a buscarMe ajude a procurar
Pues ya no puedo más...Pois não consigo mais...
...sentirlo]...sentí-lo]