Bandido Velho

Oude Bandiet

Bandido Velho

Dit is het verhaal van een oude G, je weet welEsta é a história de um velho G, you know
Uit mijn buurt, jouw buurt of een buurt ergens daarDo meu bairro, do teu bairro ou de um bairro por aí
Zwarte atlas van BleachBlack atlas de Bleach
Van Odivelas tot ParijsDe Odivelas até Paris
Het is ons, KappaÉ nós, Kappa
Niggas in pak en schoenen om met de rechter te pratenNiggas meteram fato e sapato 'pa falar com o juiz
Betaalden de duurste advocaat van het landPagaram ao advogado mais caro do país
De rechter gaf elke G een zak met vergiftigde snoepjesO juiz deu um saco de rebuçados envenenados a cada G
Ik at tien snoepjes en op een dag ging ik wegEu comi dez rebuçados e um dia saí
Te oud om terug te keren naar de straatVelhos demais 'pa voltar à street
Moegestreden, zonder geld voor mijn oude dagCansado, sem dinheiro 'pa minha velhice
Maar de tijd die me rest, ga ik in vrede levenMas o tempo que me resta eu vou viver em peace
Mijn jongens uit handen van de politie houdenTirar os meus putos da mão da police
Snitches, krikas, bitch ass, geen stressSnitches, krikas, bitch ass, não stress
Bro, tot de dood, ik vergeef die faggot ass nietMano até morrer, eu não perdoo esses faggot ass
Soms vertel ik de kids alles wat ik heb gezien en geledenÀs vezes digo aos miúdos tudo aquilo que eu vi e sofri
Maar niemand let op, niemand luistert, broMas ninguém presta atenção, ninguém ouve, irmão
Als jij leed, hebben zij veel meer geleden of niet?Se tu sofres-te, eles sofreram muito mais ou não?
Ja, broYa, irmão

Niemand hoortNinguém ouve
Niemand hoortNinguém ouve
Niemand hoort, broNinguém ouve, irmão
Niemand hoortNinguém ouve
Niemand hoortNinguém ouve
Niemand hoort, broNinguém ouve, irmão

Gisteren zei een vriend van me dat hij mijn benjamin zagOntem um amigo meu disse-me que viu o meu benjamin
High, wandelend op straat, omringd door O.G.'sFumado, a andar na street, rodeado de O. G's
Dank je vriend, goede ogen zagen mijn kindObrigado amigo, bons olhos viram o meu filho
Jehovah, laat niet toe dat mijn jongen onze weg volgtJeová, não deixes que o meu menino siga o nosso caminho
Kids groeien op in de illusie dat ze bandieten zullen zijnPutos crescem na ilusão que hão-de ser bandidos
Graan voor graan, processen vullen het boekGrão a grão, processos vão, vão enchendo o livro
En ze begrijpen pas hoeveel ze zijn, als ze worden opgepaktE só percebem quantos são, quando são detidos
En de duiven vliegen naar je toe alsof je maïs bentE os pombos voam para ti como se fosses milho
Ik weet het, mijn kind, ik weet wat je wilt doenEu sei, meu filho, eu sei o que é que tu queres fazer
Wat je wilt doen, is wat ik probeer te vergetenAquilo que tu queres fazer, é aquilo que eu tou a tentar esquecer
De klap die je aan het plannen bent, hebben velen al geprobeerdBanhada que 'tás a planear, já muitos a tentaram dar
Maar niets houdt je tegen, misschien werkt hetMas nada te faz parar, se calhar pode resultar
Wie niet waagt, die niet wint, ja, dat is waarQuem não arrisca, não petisca, ya, é verdade
Maar er is geen betere beloning dan vrijheidMas não há melhor petisco do que a liberdade

Niemand hoortNinguém ouve
Niemand hoortNinguém ouve
Niemand hoort, broNinguém ouve, irmão
Niemand hoortNinguém ouve
Niemand hoortNinguém ouve
Niemand hoort, broNinguém ouve, irmão
Niemand hoort, broNinguém ouve, irmão