One More Day

Un Día Más

One More Day

Nuestros días soleados se han ido.Our sunny days have gone away.
Y el gris de mis ojos coincide con el cielo hoy.And the gray from my eyes match the sky today.
Y la miseria es solo una palabra que encaja perfectamente.And misery is just a word that fits so perfectly.
Y llamaré a esto hogar por última vez.And I'll call this home for the last time.
Si no hay nada que pueda decir para mantener esto unido, ¿podríamos estar juntos un día más?If there's nothing I could say to keep this together, could we stay together one more day?
Pienso que es seguro decir. Que estoy magullado y roto.I think it's safe to say. That I'm bruised and broken.
Y he despertado de algunas pesadillas, pero esto es mucho más aterrador.And I've awoken from some nightmares, but this is much more frightening.
Y llamaré a esto hogar por última vez.And I'll call this home for the last time.
Si no hay nada que pueda decir, para mantener esto unido, ¿podríamos estar juntos?If there's nothing I could say, to keep this together could we stay together.
Un día más.One more day.
Si no hay nada que pueda decir, para mantener esto unido, es como cambiar el clima.If there's nothing I could say, to keep this together, it's like changing the weather.
Un día más. Solo sé, no es tu culpa. Solo sé, no es tu culpa.One more day. Just know, it's not your fault. Just know, it's not your fault.
Si no hay nada que pueda decir para mantener esto unido, ¿podríamos estar juntos un día más?If there's nothing I could say to keep this together could we stay together one more day?
Si no hay nada que pueda decir para mantener esto unido, es como cambiar el clima, un día más.If there's nothing I could say to keep this together it's like changing the weather, one more day.