Erga-se

Levántate

Erga-se

Mientras el cielo se abraEnquanto o céu se abrir
Sube lo más alto que puedasSuba o mais alto que puder
Tu voz resuena en el vacíoSua voz ecoa o vazio em si
Pero tu alma persisteMas sua alma persiste

Nunca te rindasNunca se entregar
Nunca te entreguesNunca se render
(Mantén la fe, cree en ti)(Mantenha a fé, acredite em você)
Nunca te rindasNunca se entregar
Nunca te entreguesNunca se render
(¡Mantén la fe, cree!)(Mantenha a fé, acredite!)

Mientras el cielo se abraEnquanto o céu se abrir
Sube lo más alto que puedasSuba o mais alto que puder
Tu voz resuena en el vacíoSua voz ecoa o vazio em si
Pero tu alma persisteMas sua alma persiste
En mantenerla vivaEm mantê-la viva
Viva.Viva.

Con el tiempo encontrarásCom o tempo encontrar
Algo por lo que vivirAlgo pelo que viver
Sentir que ya no estás soloSentir não mais estar só
Ver lo que no está claroEnxergar o que não está claro
LiberarteSe libertar
Del pasado que te arrastraDo passado que o traga,
Mantener viva la llama en tus manosDe suas mãos manter viva a chama
Siempre mantén viva la esperanzaMantenha sempre viva a esperança.

¡Nunca te rindas!Nunca se entregar!