Buitres

Vultures

Buitres

Vultures waitingBuitres a la espera
for my downfall they are.de mi caida estan.
Circling, they fly overRondando sobrevuelan
my path from above,mi andar desde lo alto,
cowardly.cobardemente.

With harsh squawksCon asperos graznidos
they beg the rapacious God,ruegan al Dios rapaz,
to be able to devourpuedan la carne mia,
my lifeless flesh,ya sin vida devorarse,
and fill their bellies.y hartar sus vientres.

Rapacious vultures curse my luck.Buitres rapaces maldicen mi suerte.
But I keep marching forward.Pero yo sigo marchando hacia el frente.
With nothing but reason as a motiveSin mas que razon por motivo
and with truth, in solitude,y con verdad, en soledad,
I carry my destiny on the elusive path.mi destino llevo por el rumbo esquivo.
Following the trail left by thoseSiguiendo el rastro dejado por quienes
who did not give up, as many do.no se entregaron, como tantos suelen.
Those who never negotiated liesQuienes jamas negociaron mentiras
to please the jerk, the asshole,por complacer al boton, al ortiva,
the sheep or the lookout.al carnero o al vigia.

Reason is a great motive.Razon es gran motivo.
Truth is solitude.Verdad, es soledad.
The enemy vultures,Los buitres enemigos,
a punishment I have earned.un castigo que he ganado.
And I do not regret.Y no lamento.

The trail I follow,El rastro con que guio,
the steps of my journey,los pasos de mi andar,
are from the living modelson del modelo vivo
that I pursue for the greatnessque persigo por lo grande
of the feeling.del sentimiento.

That's why I keep marching forward,Por eso sigo marchando hacia el frente,
while the vultures curse my luck.mientras los buitres maldicen mi suerte.
With nothing but reason as a motiveSin mas que razon por motivo
and with truth, in solitude,y con verdad, en soledad,
I carry my destiny on the elusive path.mi destino llevo por el rumbo esquivo.