Uma Inédita

Un sin precedentes

Uma Inédita

Como la piel que se regeneraComo a pele que se regenera
Una cigarra que sobresale del caparazónUma cigarra saindo da casca
Una victoria realUma vitória régia
Una anguila eléctricaUma enguia elétrica
Un accidente que causa el descubrimiento de otra cápsulaUm acidente que provoca a descoberta de uma outra cápsula

Como la vida que se manifiestaComo a vida que se manifesta
Aguja perforando el almaFeito agulha perfurando a alma
Una visión proféticaUma visão profética
Una opción estéticaUma opção estética
La dialéctica cinética, la ciencia de hablar con calmaA dialética cinética, ciência de falar com calma

Como una estrella sembrando estrellasComo uma estrela semeando estrelas
Como un espejo que refleja espejosComo um espelho refletindo espelhos
Como un volcán nacidoComo um vulcão nascendo
Con un volcán en el interiorCom um vulcão por dentro
El fuego ardiendo, el fuego ardiendo y diciéndome que aún es horaO fogo ardendo, o fogo ardendo e me dizendo que ainda é tempo

Como el mamut sacado del glaciarComo o mamute retirado da geleira
La sensación de libertad que me invade todos los viernesA sensação de liberdade que me invade toda sexta-feira
Como un silencio antes de la guerraComo um silêncio que antecede a guerra
Un compost que se convierte en frutoUm adubo que se torna fruta
Cuando cae al sueloQuando cai na terra
Con la fuerza que vendrá una nueva canciónCom a força enorme reluzente que virá uma canção inédita
El ciernes del universo que traerá una canción sin precedentesA brotação do universo que trará uma canção inédita
Canción no publicadaCanção inédita
Soy una canción sin precedentesEu sou uma canção inédita