Güneþin Ozanlarý

Los Poetas del Sol

Güneþin Ozanlarý

Tú, los poetas del solSen güneþin ozanlarýný
¿Crees que puedes detenerlos?Durdurabilir misin sandýn?
La canción del vientoRüzgarýn þarkýsýný
¿Crees que puedes silenciarla?Susturabilir misin sandýn?

No temo tu violenciaKorkmuyorum þiddetinden
De tus manos que ardenAteþ tutan ellerinden
No me asusta tu odioÜrkmüyorum nefretinden
Y tu aliento oscuroVe karanlýk nefesinden

Nunca me inclinaré ante tiBoyun eðmem asla sana
Aunque quemes mi cuerpoYaksan bile bedenimi
Yo renaceré de mis cenizasBen doðarým küllerimden
¡Si tienes el poder, deténme!Gücün varsa durdur beni!

Soy el espíritu de las llamasLayalarýn ruhundaným ben,
La historia de siglos está en míYüzyýllarýn öyküsü bende
Tengo veintisiete solesOtuzyedi güneþim var
Brillando en mi corazónÝþýldar durur yüreðimde

No puedes atrapar con tus cadenasTutamazsýn zincirlerinle
La luz de las estrellasYýldýzlarýn ýþýðýný
No puedes silenciar con tu odioSusturamazsýn nefretinle
A los poetas del solGüneþin ozanlarýný

Nunca me inclinaré ante tiBoyun eðmem asla sana
Aunque quemes mi cuerpoYaksan bile bedenimi
Yo renaceré de mis cenizasBen doðarým küllerimden
¡Si tienes el poder, deténme!Gücün varsa durdur beni!