Fan The Fury

Aviva la furia

Fan The Fury

Hay un fuego en mi vientreThere?s a burning in my belly
en mi billetera y mi cabezain my wallet, and my head
Leo los periódicos, veo las noticiasI read the papers, watch the news
Levanto un puño y me voy a la camaI raise a fist and go to bed
Solo empeorará en los próximos díasIt?ll only get worse in the coming days
Podría decir lo que he estado queriendo decirI might as well say what I been meaning to say

Oh ¿no avivarás la furia de un jurado indignado?Oh won?t you fan the fury of an outraged jury?

He estado con el programa hasta ahoraBeen with the program up to now
y se ha vuelto un poco demasiadoand it?s become a little much
Fingir que tú y la realidadTo make believe you and reality
han estado en contactohave been keeping in touch
Tiempos desesperados requieren medidas desesperadasDesperate times call for desperate measures
Hermano, pareces bastante desesperado para míBrother you look pretty desperate to me

¿Todo fue parte de tu planWas it all part of your plan
para incriminar a un hombre culpable?To frame a guilty man?
Me tuviste conteniendo la respiraciónYou had me holding my breath
La verdad es que no tenías nada másTruth was you had nothing left
Hermano, quiero creerBrother, I want to believe
Hermano, necesito creer en tiBrother, I need to believe? you
Quiero creerI want to believe
No creeré en tiI will not believe you

Hay una reunión el lunes por la mañanaThere?s a meeting Monday morning
con los trajes en el pasillowith the suits out in the hall
Intervinieron los cables y los teléfonosThey tapped the wires and the telephones
por si intentabas llamarin case you tried to call
Bendita sea esta monarquíaBlessed be this monarchy
Nunca pensé que tendríamos una dinastíaI never thought we?d have a dynasty