Inquebrantable

Inébranlable

Inquebrantable

Toi qui me comprends quand je suis éparpilléTu que me comprendes cuando estoy disperso
Toi qui me donnes un second souffleTu que me regalas mi segundo aliento
Même si je dois payer de ma vie, je resterai débiteurAunque pague en vida seguiré debiendo
Il n'y a pas de secrets pour un Dieu parfaitNo existen secretos para un Dios perfecto

Je baisse la tête parce que je me trompeBajo la cabeza porque me equivoco
Même si je faillis, il y a de la vie pour tout réparerAunque falle hay vida pa arreglarlo todo
Dis-moi ton but, je m'adapteDime tu propósito yo me acomodo
Une solution entre tes mains, c'est toutUna solución en tus manos lo es todo

Et même si parfois je me perds, je le saisY aunque a veces me pierdo lo sé
Mon chemin revient à tes piedsMi camino vuelve a tus pies
Tu connais mes plansTu mis planes los sabes
Ma foi est inébranlableMi fe es inquebrantable
Et c'est queY es que

Même si j'ai tout, peut-êtreAunque tenga todo tal vez
Rien n'empêchera où je suisNada evitará donde este
Que je veuille être avec toiQue quiera estar contigo
Je te demande justeSolo te pido

De veiller sur les miens quand il n'y a personneQue cuides los míos cuando no haya nadie
Parfois je tombe dans des vices, mon anxiété le saitA veces caigo en vicios mi ansiedad lo sabe
Puis quand à genoux je te demandeLuego cuando de rodillas yo te pido
Je sens comme tu me chuchotes à l'oreilleSiento como me susurras al oído

Et tu me dis que tout ira bienY me dices que todo va a estar bien
Tant que tu es avec moiSiempre y cuando tu conmigo estes
Que je n'aie pas peur des ennemisQue no le tenga miedo a los enemigos
Je les vaincs tous quand je suis avec toiA todos los venzo cuando porque estoy contigo

Et toiY tu
Tu ne me laisses jamais tomberNunca me dejas caer
Tu ne lâches pas ma main et si je ne peux pas voirNo sueltas mi mano y si no puedo ver
Tu esquives les balles, je suis aveugle et je continueTu esquivas las balas yo estoy ciego y sigo
Grâce à toi, je suis debout, je suis béniGracias a ti estoy de pie estoy bendecido

DisDice
MoiYo

Je fais des choses qui ne te plaisent pasHago cosas que no son de tu agrado
Des stupidités, la même connerieEstupideces la misma vaina
Toujours la cigaretteSiempre el cigarro
Des mots mal placésMalas palabras
Un marionnettiste du plaisirDel placer un títere
Tant de verbes et d'excuses de fouTanto verbo y pretextos de necio
Mon pied droit est devenu têtuEl pie derecho me salió terco
Te souhaitant des choses qui ne me rendront pas heureux et je me mensDeseándote cosas que no me van a hacer feliz y me miento

Hey moiHey yo
Je ne suis pas honnête même avec moi-mêmeNo soy honesto ni conmigo mismo
Plein de la rueFull de la calle
J'ai perdu l'équilibrePerdí el equilibrio
Maman pleurant à la maisonMama llorando en casa
Papa inquietPapa preocupado
Des choses qui m'arriventCosas que me pasan
Les moments sont bonsLos ratos son buenos
Les rats sont si nombreuxLas ratas son tantas
Mais seulement toiPero solo tu
Toi qui as le contrôle de ma vieTu que tienes el control de mi vida
Toi seul es la vie en abondanceSolo tú eres vida en abundancia

Tu me dis que tout ira bienMe dices que todo va a estar bien
Tant que tu es avec moiSiempre y cuando tu conmigo estes
Que je n'aie pas peur des ennemisQue no le tenga miedo a los enemigos
Je les vaincs tous quand je suis avec toiA todos los venzo cuando porque estoy contigo

Et toiY tu
Tu ne me laisses jamais tomberNunca me dejas caer
Tu ne lâches pas ma main et si je ne peux pas voirNo sueltas mi mano y si no puedo ver
Tu esquives les balles, je suis aveugle et je continueTu esquivas las balas yo estoy ciego y sigo
Grâce à toi, je suis debout, je suis béni.Gracias a ti estoy de pie estoy bendecido