Mr.President

Sr. Presidente

Mr.President

Anoche por casualidad disparamos al presidenteLast night by chance we shot the president
no importa, tenemos otroit doesn't matter - we've got another one
hoy tenemos un nuevo y maldito gobiernotoday we have a new and a fuckin' goverment
¡mira! ¿qué has hecho?!now look! what have you done ?!

anoche la gente estaba en las calleslast night the people were on the streets
querían una promesa o alguna esperanzawanted a promise or any hope
hoy hemos caído en una verdadera miseriatoday we've fallen into real misery
¡despierta! ¡no es un chiste!wake up! it's not a joke!

¡Sr. presidente! ¡Sr. presidente! ¡Sr. presidente!mr. president! mr. president! mr. president!
eres brillante pero no tienes amigosyou're shiny but you ain't got a friend

mentiras - no puedo confiar en sus mentiraslies - i cannot trust in their lies
ellos son los explotadores de nuestras vidasthey are the exploiters of our lives
cualquier cosa que intentes hacerwhatever you're trying to do
¡sus manos invisibles te están capturando!their invisible hands're capturing you!

esta noche dispararemos al nuevo presidentetonight we' ll shoot the new president
y yo seré el 'Sr. presidente'and i will be the "mr. president"
nunca verás la verdadera democraciayou'll never see the real democracy
¿qué será? - ¡una anarquía!what will be? - an anarchy!

[Sr. presidente][mr. president]
[¡te mataré!][i kill you!]

[perdóname, padre][forgive me, father]
[porque he pecado][for i have sinned]