La Pretendida

The Fiancée

La Pretendida

You claim you miss my caressesReclamas que te faltan mis caricias
And say I'm not like I used to beE dices que no soy como el qué fui
That my kisses no longer satisfy your desiresQue mis besos jia no a apagan tu deseos
And you even blame me for loving someone elseE hasta me culpas que tengo otro querer

You claim I understand you and I accept itReclamas te compreendo e me conformo
But don't blame me because I never deceived youMas no me culpes porque nunca te engane
You slowly abandoned our nestTu abandonaste poco a poco nuostro nido
And now you say it was me who failedE a hora me distes que fui yo que fracase

You want to leave me, I can't stop youQuieres dejarme yo no puedo de tenerte
Go on with your life, I give you freedomSiegue tu vida yo te doy la liberdad
On the way, they will call you the fiancéePor el camino te dirán la pretendida
And in the falls, your pride will dieY en las caidas tu orgullo morirá

You want to leave me, I'll suffer because I love youQuieres dejarme sufrire porque te quiero
I wish you luck without resentmentQue tengas suerte te deseo sin rancor
And if one day you come knocking on my doorE si algún día vienes a golpear mi puerta
You can come in, my forgiveness awaits youPuedes entrar aquí te espera mi perdón