Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.481

Amor Pirata (part. Eduardo Costa)

Althair e Alexandre

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amor Pirata (part. Eduardo Costa)

Outra vez eu entrei no boteco
E enchi a cara
E fiquei até de madrugada
Falando em você

Meus amigos me falam: Que droga
Esse papo não para
Esse filme de amor pirata
Ninguém mais quer ver

Toca aquela do Eduardo Costa
É chique, é brega
E todo mundo gosta

Ela não vai voltar, meu amigo
Põe essa barba de molho
Mulher é desse jeito
É dente por dente, é olho por olho

Mas se ela voltar, meu amigo
Eu venho aqui te encontrar
A gente pega a viola
Canta, bebe e chora pra comemorar

Quem nunca foi refém da paixão de alguém
Tá correndo perigo
O amor é prazer, mas também pode ser
O pior inimigo

Quem nunca foi refém da paixão de alguém
Tá correndo perigo
O amor é prazer, mas também pode ser
Seu pior inimigo

Ela não vai voltar, meus amigos
Põe essa barba de molho
Mulher é desse jeito
É dente por dente, é olho por olho

Mas se ela voltar, meu amigo
Eu venho aqui pra te encontrar
A gente pega a viola
Canta, bebe e chora pra comemorar

Quem nunca foi refém da paixão de alguém
Tá correndo perigo
O amor é prazer, mas também pode ser
O pior inimigo

Quem nunca foi refém da paixão de alguém
Tá correndo perigo
O amor é prazer, mas também pode ser
Seu pior inimigo

Amor Pirata (part. Eduardo Costa)

Otra vez entré al bar
Y me emborraché
Y me quedé hasta la madrugada
Hablando de ti

Mis amigos me dicen: Qué mierda
Esta charla no termina
Esta película de amor pirata
Ya nadie quiere ver

Pon la de Eduardo Costa
Es elegante, es cursi
Y a todos les gusta

Ella no va a volver, amigo mío
Guarda esa barba en remojo
Las mujeres son así
Es diente por diente, es ojo por ojo

Pero si ella vuelve, amigo mío
Vengo aquí a encontrarte
Tomamos la guitarra
Cantamos, bebemos y lloramos para celebrar

Quien nunca fue rehén de la pasión de alguien
Está corriendo peligro
El amor es placer, pero también puede ser
El peor enemigo

Ella no va a volver, amigos míos
Guarden esa barba en remojo
Las mujeres son así
Es diente por diente, es ojo por ojo

Pero si ella vuelve, amigo mío
Vengo aquí a encontrarte
Tomamos la guitarra
Cantamos, bebemos y lloramos para celebrar

Quien nunca fue rehén de la pasión de alguien
Está corriendo peligro
El amor es placer, pero también puede ser
El peor enemigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Althair e Alexandre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección