Meu Caminho

Mi Camino

Meu Caminho

Mi camino, señal de un pasadoMeu caminho sinal de um passado
Las hojas caídas que el luto cubrióAs folhas caídas que o luto cobriu
Pedazo de tierra que fue míaPedaço de chão que foi meu
Y en la noche del tiempo durmióE na noite do tempo dormiu

Fue allí donde pasaba con ellaFoi ali que eu passava com ela
Y nuestra pasión se rehízo en verdadesE a nossa paixão em verdades se refez
Fue allí en una tarde de solFoi ali numa tarde de sol
Que la vi por última vezQue eu a vi pela última vez

Mi camino vi su suelo pisarMeu caminho eu vi o seu chão pisar
Para sentir el tiempo pasar sobre míPra sentir o tempo sobre mim passar
Su triste final volví a verO seu triste fim eu voltei pra ver
Abrazarme contigo y también morirMe abraçar contigo e também morrer

Antes era sendero de nidosFosse outrora vereda de ninhos
Que ahora camino y te encuentro tan soloQue agora caminho te encontro tão só
Y de tanto caer mi llantoE de tanto meu pranto cair
Se convirtió en lodo su lecho de polvoSe fez lama seu leito de pó

Mi camino ya no escucho en las ramasMeu caminho não ouço nos ramos
El llanto de la abeja posada en la florO choro da abelha pousada na flor
Para mí solo quedaron señalesPara mim só restaram sinais
De lo que fue mi primer amorDo que foi o meu primeiro amor