Sok Száz Kismadár

Cien Pajaritos

Sok Száz Kismadár

Creelo, ni siquiera te duele la cabeza,Hidd el, a fejed se fáj,
De repente, todas las preocupaciones desaparecen.Hirtelen az összes gond elszáll.

Solo trepas por la pared de tu habitación,Csak mászol a szobád falán,
Haces a un lado la multa de tráfico.Legyintessz a büntetőcédulán.

Te ríes de la burla de la vida.Nevetsz az élet fintorán.
Bailemos sobre la tumba de un difunto,Perdüljünk táncra egy halott torán,

¡Aunque tu madre te regañe!Hiába szidja az anyád!
¡No hay problema! ¡todos son amigos!Nincs semmi baj! mindenki barát!

Cantan cien pajaritos,Énekel sok száz kismadár,
Tu nivel de azúcar en sangre se estabiliza,A vércukorszint is helyére áll,
Das pasos de gigante, saltas hasta el cielo,Mérföldeket lépsz, égig ugrassz
Vuelas, puedes correr sobre las nubes,Szárnyalsz, a felhőkön futhatsz,
No es demasiado tarde,A túl késő sincs túl korán,
¡Cien de doscientos médicos recomendarían esto!Százból kétszáz orvos ezt ajánlaná!
Mira qué hermoso es el mundo,Nézd hát milyen szép is a világ
Una abejita y una pequeña flor...Egy méhecske meg a kisvirág...
Después de un buen polvo...Egy jó dugás után...