Fogo no Rancho

Feuer im kleinen Haus

Fogo no Rancho

Sie haben mein kleines Haus aus Schilfrohr verbranntQueimaram meu ranchinho de sapé
Ich habe kein Zuhause mehr zum WohnenFiquei sem casa pra morar
Es tat mir leid um meine FrauEu tive pena da minha muié
Als ich sah, wie unser Haus und allesVendo nosso rancho e tudo
Darinnen in Flammen aufgingDentro dele se queimar

Keine Sehnsucht im HerzenNem saudade no peito
Nehme ich von hier mitEu daqui vou levar
Ich packte meinen Ochsen ins AutoBotei o meu boi no carro
Und hatte nichts, was ich tragen konnteE não tive nada pra carregar

Ich packte meinen Ochsen ins AutoBotei o meu boi no carro
Und hatte nichts, was ich tragen konnteE não tive nada pra carregar

Auch ohne nichts bin ich noch glücklichMesmo sem nada ainda sou feliz
Wenn ich diesen Ort verlasseSaindo aqui deste lugar
Die Welt ist groß, das sagt jederO mundo é grande, toda gente diz
Reibe dir die Augen, lach, duLimpe os olhos, dê risada, não
Musst nicht mehr weinenPrecisa mais chorar

Keine Sehnsucht im HerzenNem saudade no peito
Nehme ich von hier mitEu daqui vou levar
Ich packte meinen Ochsen ins AutoBotei o meu boi no carro
Und hatte nichts, was ich tragen konnteE não tive nada pra carregar

Ich packte meinen Ochsen ins AutoBotei o meu boi no carro
Und hatte nichts, was ich tragen konnteE não tive nada pra carregar

Wir warten, bis der Tag anbrichtNós esperemo o dia amanhecer
Um unsere Reise zu beginnenPra nossa viajem começar
Wie wir, stöhnend wie wasIgual a nós, gemendo como quê
Fährt mein Auto die Straße entlang, ohneVai meu carro pela estrada, sem
Ziel, das uns führtDestino a nos levar

Keine Sehnsucht im HerzenNem saudade no peito
Nehme ich von hier mitEu daqui vou levar
Ich packte meinen Ochsen ins AutoBotei o meu boi no carro
Und hatte nichts, was ich tragen konnteE não tive nada pra carregar

Ich packte meinen Ochsen ins AutoBotei o meu boi no carro
Und hatte nichts, was ich tragen konnteE não tive nada pra carregar

Ich packte meinen Ochsen ins AutoBotei o meu boi no carro
Und hatte nichts, was ich tragen konnteE não tive nada pra carregar

Ich packte meinen Ochsen ins AutoBotei o meu boi no carro
Und hatte nichts, was ich tragen konnteE não tive nada pra carregar