Um Peixe Ou Uma Criança

Een Vis Of Een Kind

Um Peixe Ou Uma Criança

Ik kan het niet aan om te zien dat mensenNão suporto ver o povo
Zichzelf kapotmaken met hun dadenFazendo coisas pra se destruir
Soms denk ik zelfs dat GodÀs vezes penso até que Deus
Zich heeft verveeld en is gaan slapenSe cansou de todos e foi dormir

Misschien ben ik niet belangrijkTalvez eu não seja importante
Maar ik geloof dat ik waarde hebMas acredito ter algum valor
Ook ik ben geboren uit het stof van de aardeTambém nasci do pó da terra
Ik ben tegen oorlog en kleurvooroordelenSou contra a guerra e o preconceito de cor

Ik wilde een kind zijnQueria ser uma criança
En me niet bemoeien met de dingen van de wereldE não me envolver com as coisas do mundo
Ik wilde een vis in de zee zijnQueria ser um peixe no mar
En daar op de bodem levenE viver lá no fundo
(2 keer)(2 Vezes)

Ik wilde niet dat de mensEu não queria que o homem
Dingen deed uit hebzuchtFizesse as coisas com ambição
Ik wilde de honger beëindigenQueria acabar com a fome
En de tekortkomingen van mijn broedersE com os defeitos dos meus irmãos

Ik wilde spelen met de kinderenQueria brincar com as crianças
En niet voelen wat ik nu voelE não sentir o que sinto agora
Ik wilde meer hoop gevenQueria dar mais esperanças
Aan degenen die lijdenPra aqueles que sofrem
Om wie is weggegaanPor quem foi embora