visualizaciones de letras 26.983
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Confesso

Confesso que te amei, confesso
Não coro de o dizer, não coro
Pareço outra mulher, pareço
Mas lá chorar por ti, não choro
Fugir do amor tem seu preço
E a noite em claro atravesso
Longe do meu travesseiro
Começo a ver que não esqueço
Mas lá perdão não te peço
Sem que me peças primeiro

De rastos a teus pés
Perdida te adorei
Até que me encontrei, perdida
Agora já não és
Na vida o meu senhor
Mas foste o meu amor, na vida

Não penses mais em mim, não penses
Não estou nem p'ra te ouvir por carta
Convences as mulheres, convences
Estou farta de o saber, estou farta
Não escrevas mais nem me incenses
Quero que tu me diferences
Dessas que a vida te deu
A mim já não me pertences
Mas lá vencer-me não vences
Porque vencida estou eu

De rastos a teus pés
Perdida te adorei
Até que me encontrei, perdida
Agora já não és
Na vida o meu senhor
Mas foste o meu amor, na vida
Mas foste o grande amor da minha vida

Confieso

Confieso que te amé, confieso
No me sonrojo por decirlo, no sonrojo
Parezco otra mujer, parezco
Más ya llorar por ti, no lloro
Huir del amor tiene su precio
Y la noche en claro atravieso
Lejos de mi almohada
Comienzo a ver que no olvido
Más el perdón no te pido
Sin que me lo pidas primero

Arrastrándome a tus pies
Perdida, te adoré
Hasta que me encontré, perdida
Ahora ya no eres
En la vida mi señor
Más fuiste mi amor, en la vida

No pienses más en mí, no pienses
No estoy ni para oírte por carta
Convences a las mujeres, convences
Estoy harta de saberlo, estoy harta
No escribas más ni me incites
Quiero que tú me diferencies
De esas que la vida te dio
A mí ya no me perteneces
Más allí vencerme no puedes
Porque vencida estoy yo

Arrastrándome a tus pies
Perdida, te adoré
Hasta que me encontré, perdida
Ahora ya no eres
En la vida mi señor
Más fuiste mi amor, en la vida

Escrita por: Frederico Valerio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Francisco y traducida por Rafael. Revisión por Rafael. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amália Rodrigues y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección