Apanhar O Trevo

Den Kleeblatt pflücken

Apanhar O Trevo

Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Das Kleeblatt vom BodenO trevo do chão
Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Am Morgen von São JoãoNa manhã de São João

Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Das Kleeblatt vom BodenO trevo do chão
Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Am Morgen von São JoãoNa manhã de São João

Wer gut drauf ist, bleibt soQuem está bem deixa se estar
Ich kann nicht besser seinEu não posso estar melhor
Ich bin an der Seite von dem, den ich liebeEstou à beira de quem amo
Es gibt kein größeres GeschenkNão há regalo maior

Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Komm nicht in dich hinein, oh MariaNão te encolhas ó Maria
Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Bis der Tag anbrichtAté ao romper do dia

Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Komm nicht in dich hinein, oh MariaNão te encolhas ó Maria
Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Bis der Tag anbrichtAté ao romper do dia

Wirf mir keine Steinchen zuNão me atires com pedrinhas
Ich bin gerade beim AbwaschenQue eu estou a lavar a loiça
Wirf mir Küsschen zuAtira me com beijinhos
Aber lass es meine Mutter nicht hörenMas que a minha mãe não oiça

Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Oh Maria, komm nicht in dich hineinÓ Maria, não te encolhas
Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Das vierblättrige KleeblattO trevo de quatro folhas

Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Oh Maria, komm nicht in dich hineinÓ Maria, não te encolhas
Den Kleeblatt pflückenApanhar o trevo
Das vierblättrige KleeblattO trevo de quatro folhas