Apanhar O Trevo

Pick the Clover

Apanhar O Trevo

Pick the cloverApanhar o trevo
The clover from the groundO trevo do chão
Pick the cloverApanhar o trevo
On the morning of Saint JohnNa manhã de São João

Pick the cloverApanhar o trevo
The clover from the groundO trevo do chão
Pick the cloverApanhar o trevo
On the morning of Saint JohnNa manhã de São João

Who's well, let it beQuem está bem deixa se estar
I can't be betterEu não posso estar melhor
I'm by the side of the one I loveEstou à beira de quem amo
There's no greater giftNão há regalo maior

Pick the cloverApanhar o trevo
Don't shrink, oh MariaNão te encolhas ó Maria
Pick the cloverApanhar o trevo
Until the break of dayAté ao romper do dia

Pick the cloverApanhar o trevo
Don't shrink, oh MariaNão te encolhas ó Maria
Pick the cloverApanhar o trevo
Until the break of dayAté ao romper do dia

Don't throw stones at meNão me atires com pedrinhas
I'm doing the dishesQue eu estou a lavar a loiça
Throw me kissesAtira me com beijinhos
But don't let my mother hearMas que a minha mãe não oiça

Pick the cloverApanhar o trevo
Oh Maria, don't shrinkÓ Maria, não te encolhas
Pick the cloverApanhar o trevo
The four-leaf cloverO trevo de quatro folhas

Pick the cloverApanhar o trevo
Oh Maria, don't shrinkÓ Maria, não te encolhas
Pick the cloverApanhar o trevo
The four-leaf cloverO trevo de quatro folhas