Asas Fechadas
Amália Rodrigues
Alas Cerradas
Asas Fechadas
Alas cerradas
Asas fechadas
Son cansancio o caída
São cansaço ou queda
Piedra arrojada
Pedra lançada
O vuelo que descansa
Ou vôo que repousa
Ay, mi sonrisa, dámela
Ai, meu sorriso, a mim entrega
Y mi mirada no se atreve
E meu olhar não ousa...
Alas cerradas
Asas fechadas
Dicen dos sentidos
Dizem dois sentidos
Ambos iguales
Ambos iguais
Y versos verticales
E versos verticais
En tu sonrisa solo presiento
No teu sorriso só pressinto
Un sufrimiento más
Um sofrimento mais...
Alas cerradas
Asas fechadas
Desciende quien subió
Desce quem subiu
Buscar en la tierra
Buscar a terra
Es tener fe allá en el cielo
É ter fé lá no céu
En las sonrisas indecisas
Nos sorrisos indecisos
Otro sueño nació
Outro sonho nasceu...
Alas cerradas
Asas fechadas
Sueño o desesperación
Sonho ou desespero
Punto final
Ponto final
O ascensión sin par
Ou ascensão sem par
En estas sonrisas espero
Nestes sorrisos espero
Por no saber llorar
Por não saber chorar...
Es prudente el silencio
É prudente o silêncio
De quién solo sabe soñar
De quem só sabe sonhar...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amália Rodrigues e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: