visualizaciones de letras 11.411

Disse-te Adeus E Morri

Amália Rodrigues

Letra

Me Despedí de Ti y Morí

Disse-te Adeus E Morri

Te dije adiós y moríDisse-te adeus e morri
Y el muelle vacío de tiE o cais vazio de ti
Aceptó nuevas mareasAceitou novas marés
Gritos de conchas perdidosGritos de búzios perdidos
Robaron de mis sentidosRoubaram dos meus sentidos
La gaviota que tú eresA gaivota que tu és
Gaviota de alas paradasGaivota de asas paradas
Quien no siente las madrugadasQue não sente as madrugadas
Y despierta a la noche llorandoE acorda à noite a chorar
Gaviota que hace el nidoGaivota que faz o ninho
Porque perdió el caminoPorque perdeu o caminho
Donde aprendió a soñarOnde aprendeu a sonhar

Preso en el vientre del marPreso no ventre do mar
Mi triste respirarO meu triste respirar
Sufre la invención de las horasSofre a invenção das horas
Pues en la ausencia que dejastePois na ausência que deixaste
Mi amor como quedasteMeu amor como ficaste
Mi amor como demorasMeu amor como demoras

Escrita por: Jos / Vasco de Lima Couto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jéssica y traducida por Rafael. Revisión por Manuel. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amália Rodrigues y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección