Fado Corrido

Fado Corrido

Fado Corrido

La bastilla de mi faldaA barra da minha saia
Fuiste tú quien la quemóFoi você que ma queimou
La bastilla de mi faldaA barra da minha saia
Fuiste tú quien la quemóFoi você que ma queimou
Con la punta del cigarrilloCom a ponta do cigarro
Cuando conmigo danzóQuando comigo dançou
Con la punta del cigarrilloCom a ponta do cigarro
Cuando conmigo danzóQuando comigo dançou

Mal de amor raro se pierdeMal de amor raro se perde
Es como la mancha de la moraÉ como a nódoa da mora
Mal de amor raro se pierdeMal de amor raro se perde
Es como la mancha de la moraÉ como a nódoa da mora
Solo con otra mora verdeSó com outra amora verde
La mancha desapareceA nódoa se vai embora
Solo con otra mora verdeSó com outra amora verde
La mancha desapareceA nódoa se vai embora

Oh, mi moza morenaÓ minha moça trigueira
Quién te hizo tan morenitaQuem te fez tão trigueirinha
Oh, mi moza morenaÓ minha moça trigueira
Quién te hizo tan morenitaQuem te fez tão trigueirinha
Fue el calor del braseroFoi o calor da braseira
Que me calentaba a la nochecitaQue me aquecia à noitinha
Fue el calor del braseroFoi o calor da braseira
Que me calentaba 'al atardecer'Que me aquecia à noitinha

Me llamaste negra, negraChamaste-me preta, preta
Que soy negra, bien lo séQue eu sou preta bem o sei
Me llamaste negra, negraChamaste-me preta, preta
Que soy negra, bien lo séQue eu sou preta bem o sei
También la aceituna es negraTambém a azeitona é preta
Y va a la mesa del reyE vai à mesa do rei
También la aceituna es negraTambém a azeitona é preta
Y va a la mesa del reyE vai à mesa do rei