Kalte Helligkeit

Fria Claridade

Mitten im LichtNo meio da claridade
An diesem so traurigen TagDaquele tão triste dia
Groß, groß war die StadtGrande, grande era a cidade
Und niemand kannte mich!E ninguém me conhecia!

Dann kamen vorbeiEntão passaram por mim
Zwei schöne Augen, danachDois olhos lindos, depois
Glaubte ich zu träumen, endlich seh'nJulguei sonhar, vendo enfim
Zwei Augen, wie es nur zwei gibtDois olhos, como há só dois

In all meinen SinnenEm todos os meus sentidos
Hatte ich Vorahnungen von GottTive presságios de Deus
Und jene schönen AugenE aqueles olhos tão lindos
Zogen sich von meinen wegAfastaram-se dos meus

Ich wachte auf, und das LichtAcordei, e a claridade
Wurde größer und kälterFez-se maior e mais fria
Groß, groß war die StadtGrande, grande era a cidade
Und niemand kannte michE ninguém me conhecia