Malhão De Agueda

Malhão D'Agueda

Malhão De Agueda

Ô malhão, triste malhãoÓ malhão, triste malhão
Ô beau gosse !Ó lindinho!
Triste vie, qui te l'a donnée ?Triste vida, quem te dá?

Je ne vais pas me marier avec toiNão hei de casar contigo
Ô beau gosse !Ó lindinho!
Je ne te laisserai pas te marier !Nem te hei de deixar casar!

Ô malhão, triste malhãoÓ malhão, triste malhão
Ah, si jolie !Ai, tão linda!
Ô, malhão, pauvre petit !Ó, malhão, triste coitado!

À cause de toi, malhãoPor causa de ti, malhão
Ah, ma belleAi, lindinha
Je suis triste, amoureux !Ando triste, apaixonado!

Ô ma fille, ne pleurons pasÓ minha menina, não vamos chorar
Tu auras de l'amourHás de ter amor
Et sauras aimerE sabê-los amar

Un, deux, trois et tourneUma, duas, três e vira
Ah, que c'est beau !Ai, que lindo!
Vive ceux qui dansent le malhão !Viva quem dança o malhão!

Vive ceux qui vont monterViva quem há de subir
Ah, que c'est beau !Ai, que lindo!
Du sous-off à capitaine !D'alferes a capitão!

Ah, ma filleAi, minha menina
Je vais t'aimerEu hei de te amar
Quand le petit orage cessera de faire mal !Quando o truvisquinho deixar de amargar!