Nega Maluca
Amália Rodrigues
Negación Loca
Nega Maluca
Hola, estaba jugando al billar
Oi, tava jogando sinuca
Una negra loca se me acercó
Uma nega maluca me apareceu
Venía con un hijo al cuello
Vinha com um filho no colo
Y decía para el pueblo que el hijo era mío
E dizia pro povo que o filho era meu!
No señor
Não sinhô!
Tome, que el hijo es suyo
Tome que o filho é seu!
No señor
Não sinhô!
Guarde lo que Dios le dio
Guarde o que Deus lhe deu!
Hay tanta gente en el mundo
Há tanta gente no mundo
Más mi azar es profundo
Mas meu azar é profundo
Vea usted, mi hermano
Veja você, meu irmão
La bomba explotó en mi mano
A bomba estourou na minha mão!
Todo acontece conmigo
Tudo acontece comigo!
Yo, que ni soy del amor
Eu, que nem sou do amor!
Hasta parece castigo
Até parece castigo
O bien la influencia del color
Ou então influência da cor!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amália Rodrigues e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: