Tiro Liro Liro

Tiro Liro Liro

Là-haut c'est le tiro-liro-liroLá em cima está o tiro-liro-liro
Ici en bas c'est le tiro-liro-lóCá embaixo está o tiro-liro-ló
(Là-haut c'est le tiro-liro-liro(Lá em cima está o tiro-liro-liro
Ici en bas c'est le tiro-liro-ló)Cá embaixo está o tiro-liro-ló)

Ils se sont retrouvés au coinJuntaram-se os dois na esquina
À jouer de la concertina, à danser le solidóA tocar a concertina, a dançar o solidó
(Ils se sont retrouvés au coin(Juntaram-se os dois na esquina
À jouer de la concertina, à danser le solidó)A tocar a concertina, a dançar o solidó)

Comadre, ma comadreComadre, minha comadre
J'aime bien ta petite !Eu gosto da sua pequena!
(Comadre, oh ma comadre(Comadre, ó minha comadre
Ah, j'aime bien ta petite !)Ah, eu gosto da sua pequena!)

Elle est jolie, elle se présente bienÉ bonita, apresenta-se bem
On dirait qu'elle a le teint basané !Parece que tem a face morena!
(Elle est jolie, elle se présente bien(É bonita, apresenta-se bem
On dirait qu'elle a le teint basané !)Parece que tem a face morena!)

Là-haut c'est le tiro-liro-liroLá em cima está o tiro-liro-liro
Ici en bas c'est le tiro-liro-lóCá embaixo está o tiro-liro-ló
(Là-haut c'est le tiro-liro-liro(Lá em cima está o tiro-liro-liro
Ici en bas c'est le tiro-liro-ló)Cá embaixo está o tiro-liro-ló)

Ils se sont retrouvés au coinJuntaram-se os dois na esquina
À jouer de la concertina, à danser le solidóA tocar a concertina, a dançar o solidó
(Ils se sont retrouvés au coin(Juntaram-se os dois na esquina
À jouer de la concertina, à danser le solidó)A tocar a concertina, a dançar o solidó)

Comadre, ma comadreComadre, minha comadre
J'aime bien ta filleule !Eu gosto da sua afilhada!
(Comadre, oh ma comadre(Comadre, ó minha comadre
Ah, j'aime bien ta filleule !)Ah, eu gosto da sua afilhada!)

Elle est jolie, elle se présente bienÉ bonita, apresenta-se bem
On dirait qu'elle a le teint rosé !Parece que tem a face rosada!
(Elle est jolie, elle se présente bien(É bonita, apresenta-se bem
On dirait qu'elle a le teint rosé !)Parece que tem a face rosada!)

Là-haut c'est le tiro-liro-liroLá em cima está o tiro-liro-liro
Ici en bas c'est le tiro-liro-lóCá embaixo está o tiro-liro-ló
(Là-haut c'est le tiro-liro-liro(Lá em cima está o tiro-liro-liro
Ici en bas c'est le tiro-liro-ló)Cá embaixo está o tiro-liro-ló)

Ils se sont retrouvés au coinJuntaram-se os dois na esquina
À jouer de la concertina, à danser le solidóA tocar a concertina, a dançar o solidó
(Ils se sont retrouvés au coin(Juntaram-se os dois na esquina
À jouer de la concertina, à danser le solidó)A tocar a concertina, a dançar o solidó)