Faz-Me Pena

Me hace sentir lástima

Faz-Me Pena

¿Cuál es el destino a quien culpar?
Que culpa tem o destino
De este destino que tengo
Deste destino que eu tenho
Si el corazón roto es pequeño
Se o desgosto é pequenino
Aumento tu tamaño
Eu aumento-lhe o tamanho
Es mi destino
É meu destino
Si el corazón roto es pequeño
Se o desgosto é pequenino
Aumento tu tamaño
Eu aumento-lhe o tamanho

Si la desesperación muere
Se o desespero matasse
Yo ya habría muerto
Eu já teria morrido
Tal vez alguien me lloró
Talvez alguém me chorasse
Tal vez se lo merecía
Talvez o tenha merecido
Tal vez alguien
Talvez alguém
Tal vez alguien me lloró
Talvez alguém me chorasse
Tal vez se lo merecía
Talvez o tenha merecido

Siento que he llegado a su fin
Sinto que cheguei ao fim
De las ilusiones que no tenía
Das ilusões que não tive
Pero si a alguien le gusto
Mas se alguém gosta de mim
Algo de mí sobrevive
Algo de mim sobrevive
He llegado al final
Cheguei ao fim
Pero si a alguien le gusto
Mas se alguém gosta de mim
Algo de mí sobrevive
Algo de mim sobrevive

Adiós que ha llegado el momento
Adeus que chegou a hora
Te he estado esperando durante mucho tiempo
Há muito a venho esperando
Y si nadie llora por mí
E se por mim ninguém chora
Me da pena y lloro
Faz-me pena e vou chorando
Me iré pronto
Já vou embora
Y si nadie llora por mí
E se por mim ninguém chora
Me da pena y lloro
Faz-me pena e vou chorando