Intérieur Triste

Interior Triste

Silence dans toute la maisonSilêncio por toda a casa
Heures fatiguées sans finHoras cansadas sem fim
Chansons lentes murmuréesLentas canções murmuradas
Tristesses longues de moiTristezas longas de mim

Pins hauts dressésPinheiros altos erguidos
Vers le ciel que je n'aurai jamaisAo céu que nunca terei
Silences interrompusSilêncios interrompidos
Par des souvenirs que je ne connais pasPor saudades que não sei

Un couloir long et sombreUm corredor longo e escuro
Une porte à ouvrirUma porta por abrir
L'avenir semble si loinFica tão longe o futuro
Pourquoi rêver sans dormirPorquê sonhar sem dormir