Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 874

Não É Tarde

Amália Rodrigues

Letra

Es ist nicht zu spät

Não É Tarde

Wer seinen Geliebten findetQuem acha o seu bem amado
Sollte nicht gelitten habenDevia não ter sofrido
Und sein Leben sollte nichtNem sua vida ter sido
Ein weiterer Grund für Kummer seinMais um motivo de fado

Meine wahre LiebeO meu amor verdadeiro
Fand mich enttäuschtAchou-me desiludida
Die große Liebe eines LebensO grande amor duma vida
Sollte die erste seinDevia ser o primeiro

Oh, sagt mir nicht, dass es zu spät istAi não me digam que é tarde
Er ist gekommen, das zähltChegou ele, é o que importa
Meine Vergangenheit brenntO meu passado é que arde
Die Hoffnung, die tot war, erwacht wiederRenasce a esperança já morta

Ich bin wie eine GitarreSou tal qual uma guitarra
In einer vergessenen EckeA um cantinho esquecida
Wenn er kommt und mich ergreiftQuando ele vem e me agarra
Fühle ich mich lebendigÉ que eu me sinto com vida

Und er sah mich nicht, als ichE não me viu quando eu era
Ein Mädchen mit ruhigen Stunden warMenina de horas quietas
Mit Schleifen und schwarzen ZöpfenDe laços e tranças pretas
Und das Herz rein und wartendE o coração puro à espera

Er sah mich auch nichtEle também não me via
Er war auch ein JungeTambém ele era menino
Er trank das SchicksalTambém bebia o destino
Ohne zu wissen, was er trankSem saber o que bebia

Oh, sagt mir nicht, dass es zu spät istAi não me digam que é tarde
Er ist gekommen, das zähltChegou ele, é o que importa
Meine Vergangenheit brenntO meu passado é que arde
Die Hoffnung, die tot war, erwacht wiederRenasce a esperança já morta

Ich bin wie eine GitarreSou tal qual uma guitarra
In einer vergessenen EckeA um cantinho esquecida
Wenn er kommt und mich ergreiftQuando ele vem e me agarra
Fühle ich mich lebendigÉ que eu me sinto com vida

Ich bin wie eine GitarreSou tal qual uma guitarra
In einer vergessenen EckeA um cantinho esquecida
Wenn er kommt und mich ergreiftQuando ele vem e me agarra
Fühle ich mich lebendigÉ que eu me sinto com vida

Escrita por: Leonel Neves, Antônio Mestre. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amália Rodrigues y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección