Quando Deus Escolhe

Cuando Dios escoge

Quando Deus Escolhe

Porque estáis inquietos si Dios os ha escogidoPorque estais inquieto se foi Deus quem te escolheu
A pesar de no merecer que ve y no ha olvidadoMesmo não merecendo ele vê e não se esqueceu
Como fue con Agar e Ismael, hizo la promesaComo foi com Agar e Ismael, ele fez a promessa
Lo probó él mismoEle mesmo provou
Lo pusiste en el desierto y el pan se acabóColocou no deserto e o pão acabou
Parecía el final cuando el olor se secóParecia o fim quando o odre secou

Se sentó Ismael y se fue a llorarColocou Ismael sentado e foi pra longe chorar
No había salida de ese desiertoNão tinha saída daquele deserto
Sólo ahora estaba por venir la muerteSó restava agora a morte chegar
Pero Dios recordó la promesa que hizoMas Deus lembrou da promessa que fez
Cuando oyó llorar al niño, envió al ángelQuando ouviu o menino chorar, enviou o anjo
Y Agar vio el pozo que estaba en ese lugarE Agar enxergou o poço que tinha naquele lugar

Él sació su sed y llenó el olorSaciou a sede e encheu o odre
Y reconoció que sólo tú eres Dios y la hizo prosperarE reconheceu que só o senhor é Deus e a fez prosperar
Entre otras historias que Dios ha operadoEntre outras histórias que Deus operou
Envió la liberación, el milagro llegóMandou livramento, milagre chegou
Y contigo no será diferenteE com você não vai ser diferente
Él es la providencia, nunca cambióEle é providência, ele nunca mudou

Si es la liberación que tieneSe for livramento ele tem
En el horno entra tambiénNa fornalha ele entra também
Y para que la tormenta se calmeE pra tempestade acalmar
Camina sobre el marEle anda por cima do mar
Se mete en la tumba y calma a los leonesEle é entra na cova e acalma os leões
Sacude la tierra y destruye las prisionesEle estremece a terra e derruba prisões
Sacude las colinas, se mueve a lugaresEle abala os montes, muda de lugar
Al Sol y a la Luna para mantenertePara Sol e Lua para te guardar
Rompe el arco y corte la lanzaQuebra o arco e corta lança
Quemar los coches en el fuegoQueima os carros no fogo
Estad quietos y sabed que Él es DiosAquietai e sabei que ele é Deus
El combate en nombre de su puebloEle guerreia a favor do seu povo
Cuando habla, sabe lo que haceQuando ele fala ele sabe o que faz
No hay nada que lo haga volverNão há nada que faça ele voltar atrás
Estar tranquilo, dormir tranquiloFica quieto, dorme tranquilo
Y aprender a esperarE aprende a esperar
Vas a ganar otra vezVocê vai vencer de novo

Si es la providencia que tieneSe for providência ele tem
En el calor del desierto, es una nube tambiénNo calor do deserto, ele é nuvem também
Hay una columna de fuego para guiarteTem coluna de fogo para te guiar
Hay una bata creciente para que te pongasTem veste crescendo pra você usar
Hay agua de la roca para que bebasTem água da rocha pra você beber
Hay maná todos los días para que comasTem maná todo dia pra você comer
Tus enemigos no te han llegadoOs teus inimigos não te alcançaram
Él cierra el mar y ellos perecieronEle fecha o mar e eles pereceram
El arco de guerra será destruidoO arco de guerra vai ser destruído
Y quienquiera que te persiga, se confundiráE quem te persegue vai ser confundido
No hay nada que detenga a un ungido de DiosNão há nada que pare um ungido de Deus
Ni siquiera calléis a quién quiere usarNem faça calar quem ele quer usar
Dios no es hombre para mentirDeus não é homem para mentir
No hay hijo de un hombre que lamentarNem filho de homem pra se arrepender
Con obras perfectas cumpliráCom obras perfeitas ele cumprirá
Su alianza nunca romperáA sua aliança ele jamais quebrará
Espera, confía, descansaBasta apenas esperar, confiar, descansar