Paperweight

Papiergewicht

Paperweight

Ich war die ganze Nacht wachBeen up all night
Starrte dich anStaring at you
Fragte mich, was du denkstWondering what's on your mind
So bin ich schon oft gewesenI've been this way

Mit so vielen zuvorWith so many before
Doch das fühlt sich an wie das erste MalBut this feels like the first time
Du willst den SonnenaufgangYou want the sunrise
Um wieder ins Bett zu gehenTo go back to bed

Ich will dich zum Lachen bringenI want to make you laugh
Mach mein Bett mit mir unordentlichMess up my bed with me
Wurf die Decken wegKick off the covers
Ich warteI'm waiting

Jedes Wort, das du sagst, denke ichEvery word you say i think
Sollte ich aufschreibenI should write down
Ich will es nicht vergessenI don't want to forget
Wenn der Tag anbrichtCome daylight

Froh, hier zu liegenHappy to lay here
Einfach froh, hier zu seinJust happy to be here
Ich bin froh, dich zu kennenI'm happy to know you
Spiel mir ein LiedPlay me a song

Dein neuestesYour newest one
Bitte lass deinen Geschmack auf meiner ZungePlease leave your taste on my tongue
Papiergewicht auf meinem RückenPaperweight on my back
Bedecke mich wie eine DeckeCover me like a blanket

Mach mein Bett mit mir unordentlichMess up my bed with me
Wurf die Decken wegKick off the covers
Ich warteI'm waiting
Jedes Wort, das du sagst, denke ichEvery word you say i think

Sollte ich aufschreibenI should write down
Ich will es nicht vergessenI don't to forget
Wenn der Tag anbrichtCome daylight
Und kein Grund zur SorgeAnd no need to worry

Das ist ZeitverschwendungThat's wastin time
Und kein Grund zu fragenAnd no need to wonder
Was mir durch den Kopf gehtWhat's been on my mind

Es bist duIt's you
Es bist duIt's you
Jedes Wort, das du sagst, denke ichEvery word you say i think
Sollte ich aufschreibenI should write down

Will es nicht vergessenDon't want to forget
Wenn der Tag anbrichtCome daylight
Und ich gebe aufAnd i give up
Ich lass dich gewinnenI let you win

Du gewinnst, denn ich zähle nichtYou win 'cause i'm not counting
Du bist wiederYou made it back
EingeschlafenTo sleep again
Frag mich, wovon du träumstWonder what you're dreaming