Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.357

Cómplices (part. Bayron Fire)

Amara Ignacia

LetraSignificado

Accomplices (feat. Bayron Fire)

Cómplices (part. Bayron Fire)

I feel like I know youYo estoy como que te conozco
And I've seen you before, I knowY te he visto antes, lo sé
Don't lie to your boyfriendNo le mientas a tu poyolo

And tell him, that you remember me wellY dile, que me recuerdas bien

Yes, but stay calmSi, pero quédate tranquilo
I don't want trouble with himYo no quiero líos con él
Let this remain a secretQue esto se mantenga en secreto
Let's be discreet, baby (Bayronfire)Seamos discretos, baby (Bayronfire)

The only one I like is youLa única que me gusta eres tú
With so many women, one of you is unforgettableHabiendo tantas mujeres, uno de ti no se olvida
DJ and turn off the lightDJ y apágame la luz
So no one finds out what I do in secretPa' que nadie se entere lo que le hago a escondidas

I don't know if it was a déjà vuNo sé si fue un déjà vu
But we always repeat, and people can't imaginePero siempre repetimos, y la gente no se imagina
That you like little lightQue te gusta poca luz
Because I'm your damn, and you're my bandit (Bayronfire)Porque soy tu maldito, y mi bandida eres tú (Bayronfire)

Daddy, you confuse me but I can't be there for youPapi, me confundes pero no puedo estar pa' ti
You're the one who drives me crazy, the one who makes me happiestTú eres el que a mí me enloquece, el que más me deja happy
Let the rest not know, this is between you and meQue no lo sepa el resto, esto es entre tú y yo
We enjoy the moment, and then I say goodbyeDisfrutamos el momento, y después yo te digo adiós

And we go in the BMW, holding handsY nos vamos en el BM, agarrados de la mano
I hope this time it's not in vainEspero que esta vez no sea en vano
I remember that night we did it, one summerMe acuerdo esa noche que lo hicimos, un verano
We went to the beach and satisfied our desiresNos fuimos a la playa y las ganas nos quitamos

I can't wait to see youNo aguanto las ganas de verte
Only in my dreams can I have youSolo en mis sueños yo puedo tenerte
I wish I could have you in my bedQuisiera yo tenerte en mi cama
Satisfy your desires, if you give me the green lightMatarte las ganas, si me das la verde

I can't wait to see youNo aguanto las ganas de verte
Only in my dreams can I have youSolo en mis sueños yo puedo tenerte
I wish I could have you in my bedQuisiera yo tenerte en mi cama
Satisfy your desires, if you give me the green lightMatarte las ganas, si me das la verde

The one I like is you (it's you)El que me gusta, eres tú (eres tú)
That's why we always meet in secretPor eso es que nos vemos, siempre a escondidas
This is a déjà vu (déjà vu)Esto es un déjà vu (déjà vu)
They say you never forget your first loveDicen que el primer amor, nunca se olvida

So, let's go with little lightAsí que, vamos a poca luz
To do what you asked me for in privatePa' hacerte lo que por privado me pedías
I know very well who you areYo sé muy bien quien eres tú
You're my damn, and I'm your banditTú eres mi maldito, y yo tu bandida

The only one I like is youLa única que me gusta eres tú
With so many women, one of you is unforgettableHabiendo tantas mujeres, uno de ti no se olvida
DJ turn off the lightDJ apágame la luz
So no one finds out what I do in secretPa' que nadie se entere lo que le hago a escondidas

I don't know if it was a déjà vuNo sé si fue un déjà vu
But we always repeat, and people can't imaginePero siempre repetimos, y la gente no se imagina
That you like little lightQue te gusta poca luz
Because I'm your damn, and you're my bandit (it's you)Porque soy tu maldito, y mi bandida eres tú (eres tú)

Amara, you're mineAmara, tú eres mía
It's been a while, but no one knewHace tiempo, pero nadie lo sabía
The thing is, the girl has grown up (has grown up)Lo que pasa, es que la niña está crecida (está crecida)
She has a boyfriend and we're not in hiding, my bad (my bad)Tiene novio y no estamos a escondidas, mala mía (mala mía)

My bad, if I disrespect himMala mía, si le falto el respeto
But you like how I do it to you, shh (shh)Pero que te gusta como a ti yo te lo, shh (te lo shh)
Your boyfriend is a dog, he's never been completeTu novio a perro, nunca ha sido completo
I own the block, and you're the sensation of the ghettoYo soy dueño del bloque, y tú la sensación del ghetto

You're the toughest, breaking waistsTú eres la más dura, rompiendo cintura
How she moves, I doubt she'll fail meComo ella le mete, dudo que me falle
She never goes for light, without giving you a dietNunca va a la de light, sin darte diet
We kill it in bed, and we kill it in the streetNos matamos en la cama, y nos matamos en la calle
This is a collaboration, for the storyEsto es junte, pa' la historia
Amara Ignacia and BayronfireAmara Ignacia y Bayronfire

I've always been her damnYo siempre fui su maldito
Since she was a child, her favorite singerDesde niña, su cantante favorito
Tell your mother I congratulate herDile a tu madre que la felicito
For your face, your waist, your little eyes, and that little buttPor tu cara, tu cintura y tus ojitos, y ese culito

I've always been her damnYo siempre fui su maldito
Since she was a child, her favorite singerDesde niña, su cantante favorito
Tell your mother I congratulate herDile a tu madre que la felicito
For your face, your waist, your little eyes, and that little buttPor tu cara, tu cintura y tus ojitos, y ese culito

Yeah, Amara Ignacia, you knowYeah, Amara Ignacia, ya tú sabes
The one with the violent flow, with my accomplice and my damn (ha, ha)La del flow violento, con mi cómplice y mi maldito (ja, ja)
Bayronfire, tell me Ayson, from Chile, to PRBayronfire, dímelo Ayson, de Chile, pa' PR
And to the whole world (ha, ha, ha)Y pa' el mundo entero (ja, ja, ja)
In control Ale Fer, yeahEn los controles Ale Fer, yeah
Fire company, there's no more ruleFire company, no hay más pauta
I am the ruleYo soy la pauta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amara Ignacia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección